訴諸品牌農業　拓銷大陸市場

里報.tw 記者：林家慶 / 金門縣報導發佈時間:2019-10-10 19:07:29

　　【金門訊】金門縣政府於日前舉辦金門黃金週農產行銷活動，共計有新北、彰化、台中及金門在地約40攤的農友及團體參加；縣府希望利用金門地理優勢，藉由金門與廈門兩岸頻繁交流的機會，讓台灣的農產品有更多交流的機會。據統計，107年度經由小三通來台人數約200萬人次，其中自由行旅遊人數較往年也大幅提升，如藉由金門的地理區位優勢，打開台灣及金門優質農特產的市場及通路，亦是一大利多。

　　台灣地區農特產品遠近馳名，不管是生鮮蔬果或是農產加工都深獲各地消費者喜愛，為擴大市場，讓農產品有更多的通路，縣府與縣農會在農委會農糧署北區分署的支持下，舉辦農產行銷活動，此舉除了讓金門鄉親能有機會了解及吃到更多的台灣優質農產品外，更希望能經由金門市場的轉介擴大台灣優質農產品的銷售市場，特別是針對大陸的市場；因而選定在大陸「十一黃金週」期間進行此一行銷活動，更具有實質上的意義。雖然實務上我們並不了解會產生多少即時性的效果，但可以想見的是，藉由金門場域的行銷，遠比飄洋過海或口耳相傳要來得更為直接而有效。

　　當然，許多人都看好台灣農產品前進大陸的市場，其中最耳熟能詳的便是高雄市長韓國瑜上任未久，便率團赴陸簽回了50多億元的訂單，雖然農委會主委主張，台灣農產貿易太過依賴單一市場、太過依賴大陸，並不是一件好事，甚至認為，農產外銷需要中央、地方政府合作，沒農委會協助檢疫等生產管理，高雄市長韓國瑜談的訂單、MOU根本不容易達成；至於這些是否為政治訂單，外界可判斷。但如果外銷農產一定要扯上政治操作，恐怕誰也不樂見如此，而且農產品外銷本來就是中央和地方都應該協同合作的事，如果硬要對觸手可及的市場視而不見，恐怕亦非農民朋友及全民所樂見。

　　關於「在金門的農產品行銷」，我們認為至少應包含對內及對外市場兩個區塊。對內方面，金門的農產自產、自給均屬有限；我們有優秀的小農、優良的產品，卻不一定有相對的市場做為對接；對外部分，台灣一向有過剩農漁產品對外銷售的問題，例如往昔便經常有將鳳梨、香蕉、柚子等過剩農產品丟棄當堆肥的情事，而這些農產品能否在滿足金門市場需求的同時，也能藉由金門之地便，開拓大陸市場便成了一個可以審慎思考其可行性的問題。就此，我們以為至少應考慮以下面向以資因應。

　　其一，常態化的小農市集。金門小農產品因規模有限經常落入「自給不知，外給不足」的局面，因此首要應是打開對內市場的口碑及供給渠道，就此，常態化的小農市集便有其必要性，更應藉此機制做出口碑、形成特色，讓優質的農產品成為金門閃亮的名牌。

　　其二，品牌化的拓銷機制。台灣農產品之於大陸市場有其競爭利基，金門又有其地便，卻有難以批量化、規模化的問題；因此，金門仍需走精緻化、品牌化的農漁產供應的路線，俾便和台灣的銷陸舉措有所區隔，並由此進階到「人無我有，人有我精」的產業供應鏈。

有道是：「莫以善小而不為」，更何況兩岸無小事；透過金門的農產供給鏈初期或許未見效益，但長久看卻可以經營成品牌化的精緻化農業，以及品質認證市場的所在；冀望各界同心攜手、群策群力，既為金門打開一扇門，更為兩岸開啟一扇窗！

: 金曲歌手接力開唱！狂客音樂祭嗨翻屏東六堆; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:00:34; 「2026狂客音樂祭」11月7、8日在內埔六堆紀念公園熱鬧舉行，首日集結金曲歌手、人氣樂團及在地音樂團隊，從青春搖滾、療癒系情歌到經典金曲接力登台，搭配超過60... 詳全文 »

: 薔琵颱風致災！竹縣湖口小麥、新豐與竹北大豆獲農業部核准現金救; 里報.tw / 新竹縣 - 2026-11-05 23:24:37; 【新竹訊】受到115年薔琵颱風強降雨及淹水影響，新竹縣湖口鄉種植的小麥出現植株枯萎，新豐鄉與竹北市的大豆亦發生植株倒伏等嚴重農損災情。為保障農民權益，新竹縣政府... 詳全文 »

: 《庫洛魔法使透明牌篇春日粉櫻快閃店》即日起溫暖登場！; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:10:24; 那些閃耀的瞬間，即將再次展開《庫洛魔法使透明牌篇》期間限定快閃店即日起至12月13日，在統一時代百貨高雄店1F登場！由FANFANS粉粉打造本次活動，重現小櫻的... 詳全文 »

: 高雄市卓越社團領袖獎表揚公益典範　吳輝益以愛為名凝聚獅友力量; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:36:22; 為發掘高雄各領域優秀社團領袖，彰顯社會團體在公益服務、社區關懷及文化教育上的正向力量，高雄市理事長協進會舉辦「2026－2027年度高雄市卓越社團領袖獎」，透過... 詳全文 »

: 高雄醫學大學附設中和紀念醫院舉辦移植病友分享會倡導器官捐; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 15:52:11; 器官捐贈不僅是生命的延續，更是一份超越時空的無私大愛。為向器官捐贈者及其家屬致上最高敬意，並鼓勵大眾破除傳統觀念，高雄醫學大學附設中和紀念醫院（以下簡稱高醫）於... 詳全文 »

: 高雄市卓越社團領袖獎表揚社會典範　李木欣以專業結合公益深耕社; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:51:00; 為發掘高雄各階層、各領域傑出社團領袖，表揚長期投入社團經營、公共服務及社區公益的優秀人士，高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」，透過公開選拔與表揚，彰... 詳全文 »

: 屏東熱帶農業特色產業園區完工啟航屏縣府推動農業加工加值開; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-07 10:39:05; 屏東縣政府6日舉行「屏東熱帶農業特色產業園區」完工典禮，縣長周春米率縣府團隊與農糧署南區分署、農業科技園區管理中心、經濟部產業園區管理局高屏分局、台糖及進駐企業... 詳全文 »

: 10家優質業者獲選「屏東金牌水產」　從產地認證走進日常餐; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-07 10:41:52; 屏東縣政府持續推動「屏東金牌水產」品牌，透過評鑑機制遴選優質水產業者，建立屏東水產品的品質識別，並協助在地優質水產提升市場辨識度。「2026屏東金牌水產評鑑」6... 詳全文 »

: 秋冬遊屏東趁現在！屏東縣政府攜手在地產業登場「台灣國際旅展」; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-07 10:45:05; 年度旅遊盛會「台灣國際旅展」於11月6日至9日在台北南港展覽館一館四樓盛大登場。屏東縣政府今年特別攜手在地優質業者共同參展，展出多元山海景觀、特色遊程與優質旅宿... 詳全文 »

: 屏東製造，迎向太空！周春米率在地企業驚豔亮相台灣太空年會; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:11:32; 2026台灣太空國際年會今（9）日於大臺南會展中心盛大登場，屏東縣長周春米特地前往為「屏東館」10家參展的在地企業加油，向國內外產業界展現屏東製造業轉型升級的爆... 詳全文 »

: 高雄市卓越社團領袖獎表揚社會典範！黃明富深耕企業、宗教文化與; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:24:21; 為發掘高雄各階層、各領域的傑出社團領袖，肯定長期投入社團經營、社會服務及地方發展的卓越貢獻，高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」，透過公開選拔與表揚，... 詳全文 »

: 高雄市理事長協進會推動卓越社團領袖獎　蔡惠任以都市更新專業; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:52:05; 為發掘高雄各領域優秀社團領袖，表彰長期投入社團經營、公共服務及社區發展的傑出人士，高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」，透過公開選拔與人物專訪，展現社... 詳全文 »

: 「雙金高雄囝仔」挑戰戶外超大型KTV！高雄夢時代跨年孫淑媚開; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-07 10:36:08; 【高雄訊】「2027雄嗨趴」高雄跨年晚會公布首波重磅卡司，「金曲收視女王」孫淑媚霸氣開場，「台語歌王」許富凱獻天籟飆歌，金曲歌王歌后兼具超強唱功與逆齡美顏，宣布... 詳全文 »

: 從醫療守護到公益傳承！蕭南湘獲選2026–2027高雄市卓越; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 17:06:42; 為發掘高雄各領域優秀社團領袖，肯定長期投入社團經營、公益服務及地方發展的傑出人士，高雄市理事長協進會舉辦「2026–2027高雄市卓越社團領袖獎」，透過公開選拔... 詳全文 »

: 高雄市卓越社團領袖獎表揚傑出典範　李基正深耕產業與公益　以企; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:17:27; 為表揚長期投入社團經營、公共服務及地方公益的傑出人士，高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」，透過公開選拔與表揚，發掘各領域優秀社團領袖，肯定其在社團發... 詳全文 »

: 非六都第一！全民運動會獲頒「監察院院長獎」屏縣頒發850; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:07:36; 屏東縣代表隊在今年全民運動會中大放異彩！全體代表隊共754人參與27種類比賽，憑藉卓越表現，榮獲「監察院院長獎」，寫下非六都第一名的輝煌紀錄。為表彰並慰勞選手與... 詳全文 »