為少棒賽加油　市府推「瘋少棒學英文」

里報.tw 記者：林家慶 / 臺南市報導發佈時間:2015-06-23 21:54:01

　　【臺南訊】第二官方語言專案辦公室與南台科大師生合作，以英語學習角(English Conner)的概念，於少棒賽所在地之四個社區，包括南區、歸仁區、善化區、麻豆區等，舉辦八場「瘋少棒學英文」課程，提供有興趣的市民免費上網報名參加。課程將於6月27日至7月18日，每週六舉辦兩場次課程，上課地點為南區大成國中、歸仁區歸仁國小、善化區善化國小，以及麻豆區南瀛總爺藝文中心。

　　此外，第二官方語言專案辦公室自行編製《WBSC第三屆U12世界盃少棒錦標賽在臺南雙語手冊》作為教學內容，並與教育局英語村外籍教師合作，錄製教學影片。雙語手冊內容包括棒球英文、加油用語、臺南美食觀光，並簡介三個少棒賽球場、十二個參賽國家、十二個招待國小等，結合國際賽事、生活情境和英語學習，幫助市民熟悉英文棒球用語，不但看少棒賽時可以用簡單的英文加油，遇到遠道而來的外國小球員時，也能以英文親切地打招呼，並簡介台南「好吃又好玩」的所在。雙語手冊及教學影音檔均上傳市政府網站，供市民免費下載使用。

　　記者會現場安排英文老師和兩位英文小志工，演出幽默活潑的短劇，示範「瘋少棒學英文」的課程內容如何應用在生活中。棒球員打扮的老師首先教大家一個有趣的加油諺語：break a leg。老師強調，break a leg可不是「斷腿」，而是「加油」的意思喔！小學員問，那為什麼不是break a neck（斷脖子）呢？老師回答，「斷脖子」太嚴重了，要講break a leg才正確，老師也邀請在場媒體朋友一起喊：break a leg，練習為少棒賽加油！

　　老師接著教兩位小學員和棒球裝備有關的英文單字，包括棒球帽（baseball cap）、手套（glove）、頭盔（helmet）、球棒（bat），此外也教小學員怎麼做加油海報，海報上用base hit（安打）、strikeout（三振）和home run（全壘打）等英文，幫球員打氣。老師又教小學員怎麼介紹臺南美食，包括eel noodles（鱔魚意麵）、shrimp rolls（蝦捲）和milkfish congee（虱目魚粥）。最後，老師帶著兩個小學員，一起喊Let’s Go Taiwan的加油口號。

　　第二官方語言專案辦公室表示，目前「瘋少棒學英文」的八個場次中，有四個場次已經額滿，其他四個場次也接近額滿，顯示民眾對學習棒球英文的高度興趣，有意願報名的市民動作要快。

　　第二官方語言專案辦公室進一步表示，這次活動主要是示範性質，未來期望能媒合更多大專院校學生、英語志工至各公所、社區，甚至里辦公室辦理類似課程，擴大場次與類型，讓臺南市處處是英語學習角。

: 2024臺北古蹟日老房子影像徵件今日舉行頒獎典禮近兩千件作品; 里報.tw / 臺北市 - 2024-11-24 18:13:40; 　　【臺北訊】文化局今(24)日辦理「老房子影像徵件」攝影比賽展覽開幕暨頒獎典禮，今年度活動以「見城百事，老屋我城」為主題，強調「城市與人的故事」，邀請民眾實際... 詳全文 »

: 台中國際花毯節新亮點！「花毯餅」創意融合在地滋味甜而不膩; 里報.tw / 臺中市 - 2024-11-25 10:09:23; 　　廣獲好評的2024台中國際花毯節邁入倒數第二個週末，現場花卉也進入最盛開的花況，到訪遊客感受如詩如畫的美景，紛紛用手機紀錄這最美的瞬間。此外，有不少遊客在新... 詳全文 »

: 以在地原料推出多元特色產品台中農產新品發表會今登場; 里報.tw / 臺中市 - 2024-11-24 15:26:24; 　　台中市政府農業局輔導大里區農會及外埔區農會，與弘光科技大學食品科技系共同合作開發，以在地原料推出天然果汁系列氣泡飲、霜淇淋及有機寧烏(黑豆)茶多項特色產品，... 詳全文 »

: 【名偵探柯南連載30週年紀念展】高雄夢時代 12/14開展; 里報.tw / 高雄市 - 2024-11-25 10:05:17; 　　【名偵探柯南連載30週年紀念展】移展確定！預計12/14起將於高雄夢時代8樓時代會館正式開展。展區集合30年來漫畫精華，融合成各種主題，重新回味名偵探柯南經... 詳全文 »

: 陽明山秋冬三原色銀杏、楓葉、茶梅共繪美景; 里報.tw / 臺北市 - 2024-11-24 18:13:40; 　　【臺北訊】時入深秋，陽明山就像開啟了「自然調色盤」，白、黃、紅的色彩輪轉專屬於陽明山的三原色。無論是淡黃優雅的銀杏，還是紅綠黃交錯的楓葉，再到浪漫紅白相間的... 詳全文 »

: 萬金杜鵑美到國外榮獲10大國際獎2025杜鵑月曆線上限量免費; 里報.tw / 新北市 - 2024-11-24 15:09:59; 　　【新北訊】萬金杜鵑品牌推動及杜鵑日式庭園造景「映山園」迄今榮獲德國品牌獎及泰坦地產獎等獎項，共獲10大世界國際品牌行銷及景觀設計類獎項殊榮，因此為推廣萬金杜... 詳全文 »

: 家庭教育中心辦健走活動邀請全家人作伙行增進親子互動; 里報.tw / 嘉義縣 - 2024-11-24 18:13:40; 　　【嘉義訊】嘉義縣政府家庭教育中心24日清晨於故宮南院園區辦理「牽手踏步趣，快樂逗陣走，一嘉人作伙行健走活動」，鼓勵縣民們與家人共同參與，創造親子美好回憶，活... 詳全文 »

: 眼見不能為憑視錯覺的創意魔力！南市33位創造能力資優學生齊發; 里報.tw / 臺南市 - 2024-11-23 23:22:40; 　　【臺南訊】臺南市政府教育局為展現資優教育課程特色及成果，於11月23日在歸仁區紅瓦厝國小辦理「113年度國小創造力資優教育方案成果發表活動」，來自17校的3... 詳全文 »

: 蔣萬安出席公共政策創意提案暨辯論競賽頒獎典禮盼年輕朋友為臺北; 里報.tw / 臺北市 - 2024-11-24 18:13:40; 　　【臺北訊】臺北市長蔣萬安今（24）日上午出席臺北市青年局主辦「113年度公共政策創意提案暨辯論競賽決賽暨頒獎典禮」，他表示從競賽過程中看到許多年輕朋友豐沛創... 詳全文 »

: 來高雄呷通海 2024大海開吃第3站茄萣烏魚海鮮美食節登場; 里報.tw / 高雄市 - 2024-11-23 17:40:18; 　　【高雄訊】2024「大海開吃」第3站來到高雄茄萣興達港，烏魚海鮮美食節邁入第23年，優質新鮮的好滋味有口皆碑，市長陳其邁今（23）日出席活動，談及當前美味頻... 詳全文 »

: 《家的味道沒有風暴》屏東縣政府攜手西市場推動防暴友善店; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-11-23 17:38:54; 　　為響應11月25日「國際終止婦女受暴日」，屏東縣政府社會處特別攜手西市場，舉辦「家的味道沒有風暴」防暴宣導活動，邀請民眾和在地商家共同關注暴力防治議題，並鼓... 詳全文 »

: 漁業與生態共存，嘉義縣政府輔導漁民使用友善防鳥網; 里報.tw / 嘉義縣 - 2024-11-24 15:09:59; 　　【嘉義訊】為解決漁業與鳥類保護之間的衝突，嘉義縣政府農業處向漁民推廣友善防鳥網，嘉義縣長翁章梁今24日前往布袋魚塭視察，聽取漁民使用新型防鳥網的心得，並鼓勵... 詳全文 »

: 「臺北市嬰幼兒物資交流中心」改名!即日起「臺北玩具轉運站」持; 里報.tw / 臺北市 - 2024-11-24 18:13:40; 　　【臺北訊】「臺北市嬰幼兒物資交流中心」這個名字已經陪伴許多親子走了近10年，今日(24日)臺北市社會局姚淑文局長與台灣玩具圖書館協會副理事長王亞賢於「玩『聚... 詳全文 »

: 台中購物節「破百億加碼抽」、「月月抽百萬」得主出爐盧市長現; 里報.tw / 臺中市 - 2024-11-24 15:28:45; 　　全城onsale！台中購物節起跑至今，消費登錄金額累積達到140億元，市府經發局於今23、24日兩天在西區市民廣場舉辦特色市集活動，由市長盧秀燕現場抽出並c... 詳全文 »

: 屏東助七間青創金獎品牌拓展市場通路首屆『BSPT極屏獎』; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-11-24 15:30:38; 　　屏東縣政府為地方創業青年打造「BSPT極屏」獎，結合社會影響力概念，幫助青年創業品牌開拓更多元的市場。從20家屏東青創品牌中最終選出的7家獲得金獎，於11月... 詳全文 »

: 嘉義布袋水質監測站啟用，擴大沿海水質監控、保障養殖業發展; 里報.tw / 嘉義縣 - 2024-11-24 15:09:59; 　　【嘉義訊】嘉義縣政府環境保護局今24日在布袋商港北堤舉辦「嘉義縣布袋海域水質監測站啟用儀式」，由縣長翁章梁親自主持，邀請海洋委員會主任委員管碧玲、海洋保育署... 詳全文 »