〜淨零臺北、永續首都〜翡翠水庫年均水力發電2億度，減碳排9.5萬公噸相當13,000座大安森林公園吸碳量
【臺北訊】響應淨零碳排政策，臺北市政府翡翠水庫管理局今(12)日公布綠能水力發電成果。局長林裕益表示，翡翠水庫水力發電廠今(114)年截至8月底統計，發電量已達1.22億度（kWh），預期今年發電量約 2 億度（kWh）。並指出，水力發電是最潔淨的綠能，可以減少使用火力發電，達到明顯的減碳效益。
林裕益局長說，翡翠水庫設有一座「水力發電廠」，發電機組裝置容量為7萬瓩。根據歷年資料統計，翡翠水庫一年平均進水量約計10億噸，其中約90％放水量，利用水位高差勢能，經由水力發電廠，帶動水輪機運轉，驅動發電機產生電能。
林裕益又說，水力發電是最潔淨的綠能，不像太陽光電、風力發電，會犧牲土地、農業、海洋資源等負面效應；水力發電不會受到天候的影響，可以隨時選擇適當時段放水發電，是用電尖峰時的「最佳救援投手」，提供電力調度救援。
林局長強調，就國家整體能源分配，翡翠水庫水力發電，可以縮減台電公司使用煤炭、石油、天然氣等燃料，減少火力發電大量排碳量。
翡管局指出，依經濟部能源署公告之電力排碳係數 ，以每度0.474 公斤二氧化碳當量計算，今(114)年翡翠水庫水力發電量2億度，相當減 9.5萬公噸二氧化碳排放。
又說，翡翠水庫水力發電的減碳效益，約9,000公頃森林一整年的吸碳量，相當13,000座大安森林公園吸碳量；也等同2萬輛小客車一整年的二氧化碳排放量；又相當2萬5,000戶家庭一整年的用電排碳量。
翡管局說，翡翠水庫除供應大臺北地區600萬人民生用水以外，兼具水力發電綠能功效，發電過程零燃料消耗、零空氣污染物排放，有助於減緩地球溫室氣體排放。
翡管局強調，未來將持續強化水資源與再生能源的整合，讓翡翠水庫在守護民生用水之餘，也能成為臺北首都的重要綠能支柱。翡翠水力發電廠(裝置容量7萬瓩)每年發電量，可減少火力發電碳排量9.5萬噸，相當9,000公頃森林(13,000座大安森林公園)的吸碳量。
翡翠水力發電廠(裝置容量7萬瓩)每年發電量，可減少火力發電碳排量9.5萬噸，相當9,000公頃森林的吸碳量，等同2萬輛小客車一年的二氧化碳排放量。水力發電利用水位高差勢能，經由水力發電廠，帶動水輪機運轉，驅動發電機產生電能。翡翡翠水力發電廠(裝置容量7萬瓩)每年發電量，可減少火力發電碳排量9.5萬噸，相當9,000公頃森林(13,000座大安森林公園)的吸碳量。
翡翠水庫蓄水保有高差勢能(位能)，如同水力電池蓄電，不會受到天候的影響，可以隨時選擇適當時段放水發電，是用電尖峰時的「最佳救援投手」，提供電力調度支援。
-
「2026台北花伴野餐」3/28、29登場！三大主題野餐區與 - 里報.tw / 臺北市 - 2026-03-05 11:23:13
-
【臺北訊】「2026台北花伴野餐」將於3月28、29日在大安森林公園登場！臺北市政府觀光傳播局表示，今年活動升級為週末2天，規劃「咖啡派對」、「美力運動」及「親... 詳全文 »
- 新園國中男、女排共闖甲級聯賽決賽 縣長授旗勉勵 期許再創
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-03-05 13:06:42
-
屏東縣新園國中男子及女子排球隊雙雙晉級114學年度國民中學甲級排球聯賽（JHVL）決賽，將於3月6日至3月8日於雲林縣立體育館盛大舉行，4日屏東縣政府在縣府大禮... 詳全文 »
- 公費篩檢打造六癌防護網 屏東守護縣民不漏接
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-03-04 17:09:47
-
為推廣縣民健康權益並提升預防醫學量能，屏東縣政府衛生局長期推動社區整合式健康篩檢服務，去（114）年全縣癌症篩檢共服務192,622人次，發現9,973名異常個... 詳全文 »
- 屏東可可閃耀國際！老莫可可農園、御巧可可巧克力坊勇奪「202
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-03-05 13:10:43
-
屏東可可再度震撼國際舞台！被譽為「可可界奧斯卡」的全球頂尖賽事—2025CoEx卓越可可豆競賽（CacaoofExcellenceAwards）日前揭曉成績，屏... 詳全文 »
- 屏東縣農林漁牧業普查處揭牌 普查縣內逾7萬家業者
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-03-05 12:58:39
-
配合中央每隔5年辦理1次的農林漁牧業普查，屏東縣政府成立「屏東縣農林漁牧業普查處」，2日由縣長周春米主持揭牌典禮，周縣長表示，將針對縣內7萬多家農林漁牧業者全面... 詳全文 »
- 2026屏東四重溪溫泉路跑&自行車活動暖心落幕 近2千人用
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-03-04 17:07:09
-
「2026屏東四重溪溫泉路跑&自行車挑戰賽」於2月28日至3月1日熱鬧登場，兩日共吸引近2千人參與，跑者與車友一同用運動感受四重溪百年小鎮魅力。許多選手表示，完... 詳全文 »
- 屏美館在屏菸舊倉庫華麗重生 變身國際藝術殿堂
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-03-05 13:01:00
-
屏東縣立美術館將於3月28日正式啟用，開啟南國藝術發展新紀元。屏東縣政府文化處3日預告開館精彩展覽，邀請石昭永建築師事務所石昭永建築師、蔚龍藝術有限公司王玉齡總... 詳全文 »
- 現代「鬥雞眼」危機3C族久盯螢幕恐引發急性內斜視
- 里報.tw / 臺北市 - 2026-03-05 11:23:13
-
【臺北訊】隨著智慧型手機與平板電腦深入日常生活，眼科臨床上出現了一種新興的視力危機。曾於日本進修精研斜視治療的臺北市立聯合醫院仁愛院區眼科主治醫師陳少鈞指出，近... 詳全文 »
- 別讓「大器晚成」成遺憾善用兒童發展篩檢可提早發現問題
- 里報.tw / 臺北市 - 2026-03-05 11:23:13
-
【臺北訊】許多家長在育兒過程中常聽到「大隻雞慢啼」，因而忽視了孩子說話較慢、眼神接觸少或動作不穩的警訊。臺北市立聯合醫院陽明院區小兒科主任黃正憲引用最新數據提醒... 詳全文 »
- 說詞反覆露端倪 大安警銀合作守住64萬血汗錢
- 里報.tw / 臺北市 - 2026-03-05 11:23:13
-
【臺北訊】大安分局敦化南路派出所日前許接獲轄內金融機構通報，指稱一名鄭姓婦人(52年次)臨櫃欲提領新臺幣64萬元，惟其說詞反覆，且過往曾有遭詐騙紀錄，行員察覺有... 詳全文 »
- 高雄市區監理所辦理自用小客貨車及自用拖車號牌標售
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-03-05 14:08:21
-
高雄市區監理所於115年3月16日至18日辦理自小客貨車號牌CDL代碼(第1次標售、標售區間:0001至0255、0301至0700、0901至1155、120... 詳全文 »
- 星雲大師圓寂3周年紀念日 郵票發行緬懷百年風範
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-03-05 14:20:51
-
佛光山3月3日舉辦「佛光山開山祖師星雲大師圓寂紀念日讚頌會」，來自海內外逾2000名僧信齊聚一堂，讚頌緬懷大師一生弘法利生的範行，中華郵政特別發行「傳燈六十．百... 詳全文 »
- 屏東集氣應援WBC經典賽 戶外轉播邀民眾為臺灣隊加油
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-03-05 13:05:16
-
延續臺灣於世界棒球12強錦標賽勇奪冠軍的感動時刻，臺灣隊再度成功取得2026年世界經典棒球賽（WBC）正賽門票。為提供民眾共同見證國際棒球賽事盛況的機會，屏東縣... 詳全文 »
- 金門移工慶元宵 拒詐騙反豬瘟 居留更安心
- 里報.tw / 金門縣 - 2026-03-05 12:57:07
-
為提升外籍移工對我國居停留法令及相關權益認識，加強反詐騙與非洲豬瘟防疫觀念宣導，移民署南區事務大隊金門縣服務站於115年2月27日結合皆豪集團永青營造，共同辦理... 詳全文 »
- 守護屏東小寶貝 縣府打造24小時醫療照護網
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-03-04 17:03:14
-
為強化兒童急重症醫療量能，提供在地家庭更即時、專業的醫療服務，屏東縣政府持續整合縣內醫療資源，建構「平日兒科門診＋幼兒專責＋夜間與假日急診」的完整兒科照護體系，... 詳全文 »
- 南港區「綠脈重生」合成八號綠地空間優化2.0
- 里報.tw / 臺北市 - 2026-03-05 11:23:13
-
【臺北訊】臺北市南港區忠孝東路6段旁的合成八號綠地近年分階段工程，將原本停車空間回歸為公園綠地用途，打造出2.0的版本綿延「綠脈重生」概念，改善原有場域之通行與... 詳全文 »
