/ 疫調足跡圖卡避風險 屏東多國語版好貼心 | 里報

疫調足跡圖卡避風險 屏東多國語版好貼心

  1. 檢舉
  2. 列印
  3. 收藏
  4. 推薦好友

里報.tw 記者:林家慶 / 屏東縣 報導 發佈時間:2021-05-29 15:38:51

疫調足跡圖卡避風險 屏東多國語版好貼心_QRCODE碼
  【屏東訊】國內疫情嚴峻,為了讓新住民、移工或漁工朋友們也了解防疫,防範確診者足跡等高風險區,屏東縣政府製作簡易圖卡讓民眾「一看就懂」,更翻譯成3國語言,包含英語、越南語、印尼語,運用簡訊發送重要訊息,提醒轄內移工雇主701家、轄內私立就業服務機構26家,請雇主、仲介、聘僱移工提高警覺,加強防疫觀念,也讓外籍朋友直呼:「好貼心!」
 
  「看得懂很重要!」屏東縣長潘孟安表示,防疫同島一命,移工因語言上及國籍文化的差異,更需多一份關心,也是共同維護國家安全與利益。為讓屏東移工隨時掌握轄內疫情最新動態,縣府團隊緊密結合搭配,只要有屏東最新相關疫情足跡,就會主動協助翻譯為多國語言,並製作簡單、清楚易懂的多國語言足跡圖卡,使新住民、移工夥伴們掌握每天疫情最新狀況,並呼籲防疫不分國籍,希望大家共同繼續努力。
 
  縣長潘孟安指出,屏東新住民、移工們與大家一起在屏東打拚,疫情嚴峻期間也要一起提醒隨時注意各項防疫措施,一起度過防疫非常時期。特別責成勞動暨青年發展處不分平日、假日,動員前往各國移工聚集地點,例如屏東市、東港清真寺、長治天主教堂、越南及印尼聚集商店等地,了解移工聚集狀況,並配合傳播暨國際事務處,持續不間斷地將多國語言防疫訊息,透過簡訊、line群組、臉書粉絲頁或請民間團體夥伴協助發送給移工雇主、仲介及移工朋友們知悉,以利共同防疫。
 
  屏東縣境內新住民及外籍移工人口超過3萬5000人,其中以來自東南亞國家為大宗,若移工沒有配合居家檢疫,將違反傳染病防治法規定,可處新台幣一萬至十五萬元罰鍰;雇主或委任仲介未善盡生活照顧管理責任,將依違反就業服務法規定,處六萬至三十萬元罰鍰,並依規定廢止許可及管制兩年不得再申請移工。
墨西哥亡靈嘉年華席捲屏東職人町  變裝討糖掀起萬聖節熱潮
里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 16:46:35

屏東職人町於10月24日至25日舉辦「屏東職人町萬聖節系列活動-墨西哥亡靈嘉年華」,以神秘繽紛的墨西哥亡靈節為主題,結合特色市集、街頭藝人演出、街舞表演、歌手演... 詳全文 »

看電影不用百里奔波!恆春文化中心「半島大戲院」強檔片單出爐
里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 16:49:54

屏東縣政府於恆春文化中心打造「半島大戲院」,自11月起與國賓影城、國家電影及視聽文化中心合作,引進首輪院線強片、熱門二輪電影,經典國片修復版。首波片單包括經典電... 詳全文 »

「HELLO萬!」點亮萬丹森林公園  萬聖變裝派對、香蕉哥
里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 16:43:24

「HELLO萬!屏東光旅」25日於萬丹森林公園熱鬧開幕,結合萬聖節主題與夜間光環境,活動自下午起吸引不少親子到訪享受悠閒時光;隨著夜幕低垂,超萌巨型主燈「小萬」... 詳全文 »

柯南迷必朝聖!《名偵探柯南TV動畫播放30週年紀念展》11月
里報.tw / 高雄市 - 2026-10-31 15:52:32

柯南迷必朝聖!《名偵探柯南TV動畫播放30週年紀念展》11月1日高雄夢時代登場重返經典名場面、揭開動畫製作幕後秘密陪伴全球粉絲走過30年的經典動漫《名偵探柯南》... 詳全文 »

「幸福新湖.攜手同行」10/31登場邀您一起走入社區打造跨世
里報.tw / 新竹縣 - 2026-10-29 16:25:30

【新竹訊】為了提升民眾對社會福利服務與社區資源的認識,強化家庭支持系統並促進跨世代互動,新竹縣新湖區社會福利服務中心本週六(31日)將於湖口公五特色公園盛大舉辦... 詳全文 »

因應極端氣候與國際變局!嘉義市召開三合一會報聚焦疏散撤離、表
里報.tw / 嘉義市 - 2026-10-29 17:56:08

【嘉義訊】嘉義市115年度全民防衛動員準備業務、全民戰力綜合協調及災害防救三合一會報第2次定期會議,由嘉義市長黃敏惠率領市府團隊今(29)日於嘉義市政府8樓會議... 詳全文 »

一年減少300萬張收據!高醫啟動綠色醫療新行動 「門診收據不
里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 17:09:20

為響應環境永續與綠色醫療理念,高雄醫學大學附設中和紀念醫院(以下簡稱高醫)持續推動服務數位化及減紙措施,自2026年11月1日起正式推動「門診收據不主動列印」新... 詳全文 »

竹縣府投入6451萬元整建校園操場助孩子全力奔跑
里報.tw / 新竹縣 - 2026-10-29 16:25:30

【新竹訊】為營造安全、優質的校園學習與運動環境,新竹縣政府積極爭取中央補助改善校園運動設施。縣府近期再獲中央核定新臺幣6,451萬元,用以改善五龍國小、瑞興國小... 詳全文 »

屏東縣特搜大隊馳援花蓮馬太鞍溪救災有功5員 榮獲行政院三等
里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 17:02:05

屏東縣政府28日於主管會報中,由縣長周春米親自頒發行政院三等功績獎章予消防局特種搜救大隊分隊長洪柏軒,以及隊員林楷晟、張仡迪、李凡益、何鑌峻等5人,表彰其於去年... 詳全文 »

愛在高雄 幸福啟航! 市民集團婚禮120對佳偶締結良緣 創歷
里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 16:48:53

【高雄訊】「幸福啟航-高雄市115年市民集團婚禮」25日於高雄流行音樂中心海風廣場舉行,共有120對新人步上紅毯,創下歷年新高,其中更包含跨國新住民與雙喜臨門準... 詳全文 »

嘉義市迎接2027亞太管樂節黃敏惠市長接受承辦議定書
里報.tw / 嘉義市 - 2026-10-29 17:56:08

【嘉義訊】嘉義市與亞太管樂協會交流情誼深厚,2027年再迎國際盛會!嘉義市長黃敏惠昨(28)日接見亞太管樂指導者協會(APBDA)榮譽理事長葉樹涵教授,並接受2... 詳全文 »

球拍串起校園與社區!大同匹克球友好交流賽熱鬧登場 校園、俱
里報.tw / 高雄市 - 2026-11-01 23:08:02

為推廣健康運動風氣,促進校園與社區體育交流,猇貓匹克球俱樂部於115年10月31日假校內風雨球場舉辦「大同匹克球友好交流賽」,由大同國小、猇貓匹克球俱樂部及久奈... 詳全文 »

屏東拚產業也拚永續!媒合企業攜手林農打造淨零實績
里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 18:49:49

屏東縣政府積極推動產業發展與環境永續,在持續創造友善投資環境、吸引高科技產業進駐屏東的同時,更積極對接企業的綠色轉型需求。為串聯企業淨零行動與在地森林資源,今(... 詳全文 »

明華園經典大戲《李靖斬龍》 孫翠鳳領軍11/1屏東縣民公園
里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 16:53:29

「明華園戲劇總團」回到故鄉屏東,11月1日晚間7時在縣民公園,帶來睽違33年重新開箱的經典大戲《李靖斬龍》,由當家無敵小生孫翠鳳親自領軍,攜手總團精銳陣容與青年... 詳全文 »

金曲歌王歌后領軍13組卡司! 2026狂客音樂祭11月7、
里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 17:00:20

客家音樂盛典「2026狂客音樂祭」將於11月7、8日在屏東縣內埔鄉六堆紀念公園熱鬧登場!今年集結13組實力派歌手與人氣樂團,從經典金曲、流行音樂到獨立樂團,打造... 詳全文 »

讓建築與城市共好!高雄厝綠建築大獎展現永續新風貌
里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 17:56:08

【高雄訊】高雄市政府工務局今(29)日舉辦「第15屆高雄厝綠建築大獎暨高雄厝論壇」頒獎典禮,計有20件優良建築作品獲獎,透過頒獎、成果展示及專業論壇,呈現高雄建... 詳全文 »

(0則評論)新聞評論

TOP