/ 「源來是客家」兒童立體繪本-新書發表會 | 里報

「源來是客家」兒童立體繪本-新書發表會

  1. 檢舉
  2. 列印
  3. 收藏
  4. 推薦好友

里報.tw 記者:林家慶 / 臺南市 報導 發佈時間:2017-11-14 23:16:50

「源來是客家」兒童立體繪本-新書發表會_QRCODE碼
  【臺南訊】由臺南市政府民族事務委員會委託新市區新市國小出版「寫客—臺南在地客家文史繪本計畫《源來是客家》兒童立體繪本,今日(13)在市府永華市政中心六樓新聞發布室舉行新書發表會」。該校張瓊文校長特地帶領4位可愛的新市國小學生,其中兩位扮演書中主人公:阿靚姐與阿弟牯,帶領與會嘉賓走訪繪本。
 
  《源來是客家》是臺南市的第一本客家立體文史繪本,也是一本淺顯易懂的華、客語兒童繪本;採遊記敘說的方式,以虛擬人物-文史研究員阿靚姐和具客家血統卻對客家語言和文化陌生的阿弟牯之間的對話和互動,循跡客家人在臺南走過的人文建築與經濟產業,並對客家文化進行探源和踏查,重整客家文化在臺南的過去和現在的改變,串連客家族群在臺南的經過,讓讀者可以充分認識、理解今日客家文化在臺南的發展歷程與脈絡及臺南在地的客家文化特色。
 
  這本《源來是客家》兒童立體繪本的主筆大橋國中郭慧華老師指出,有鑑於許多臺南在地的客家子弟並不清楚自己的客家背景,也為增進其他各族群學童對臺南客家的了解,創作之初即選定以華語寫作。讀者無論是否會說客語,或嫻熟客語用字,都能直接透過流暢的故事內容,按圖索驥,跟隨書中的主角,以時代為軸,遊歷不同主題下臺南的客家景點;同時繪本中精美的立體紙藝,讓建築或場景「站」起來!不僅令人印象深刻,更增加了閱讀的樂趣。
 
  這本兒童立體繪本由發想到成書,都由在國中、小學第一線教學的客家語老師共同參與編輯,是客家語言文化教育推廣的最佳輔助教材,別具意義。書中更由嘉南國小吳秀美老師特地依照各頁內容,設計簡單實用的客家話教學小專欄——「阿弟牯學客話」,以臺灣南部使用甚廣的「南四縣」腔客語來標音,並輔以四縣腔說法,學童不但可以在教師帶領下學習客語,了解臺南的客家文化;也可以自己閱讀,徜徉在立體繪本營造的空間氛圍中,認識臺南客家的歷史與發展。
 
  其中,鮮明活潑的人物設計、雅致亮眼的色彩風格,以及立體書頁的從無到有,更賴承辦學校新市國小楊育林主任、林奕攸老師,發揮創意,把想像化為具體,催生這部圖文並茂,讓人愛不釋手的兒童立體繪本!
 
  最棒的是,透過大成國小徐逸豪主任的協助,這本書也可以用電子書的形式,在電腦或手機、平板等電子載具上輕鬆閱讀,不會受限於攜帶厚重立體書的不便。同時掃描QRcode,還可以連結由徐逸豪主任與郭慧華老師共同錄製的客語音檔,使客語的學習變得更簡單,更科技。  
 
  希望讀者,無論是否為客家籍,都能藉此書一探客家先民的足跡,了解他們開山打林的奮鬥史,也能進一步知道這些仍有客蹤可尋的地區,如今有甚麼新的發展和產業面貌,使臺南這塊土地變得更豐富美好。讓我們一起認識臺南客家、喜歡臺南客家、飲水思「源」尋客家!
衛武營2026臺灣作曲家系列紀念特展與音樂會 再現「臺灣現代
里報.tw / 高雄市 - 2026-11-07 10:43:25

衛武營國家藝術文化中心與國立傳統藝術中心臺灣音樂館合作,2026年「臺灣作曲家系列」將目光聚焦於被譽為臺灣現代音樂啟蒙導師的許常惠。今年適逢許常惠逝世二十五週年... 詳全文 »

非六都第一!全民運動會獲頒「監察院院長獎」 屏縣頒發850
里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:07:36

屏東縣代表隊在今年全民運動會中大放異彩!全體代表隊共754人參與27種類比賽,憑藉卓越表現,榮獲「監察院院長獎」,寫下非六都第一名的輝煌紀錄。為表彰並慰勞選手與... 詳全文 »

2026屏東馬拉松開跑 跑出城市活力、體驗屏東魅力
里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:02:27

「2026屏東馬拉松」8日於屏東縣立體育館草皮熱鬧登場,吸引約3,000名跑者齊聚屏東,迎著晨光出發,以腳步感受南國城市風貌與自然景色。本次賽事規劃全馬42公里... 詳全文 »

高雄市理事長協進會推動卓越社團領袖獎 蔡惠任以都市更新專業
里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:52:05

為發掘高雄各領域優秀社團領袖,表彰長期投入社團經營、公共服務及社區發展的傑出人士,高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」,透過公開選拔與人物專訪,展現社... 詳全文 »

高雄市卓越社團領袖獎表揚社團典範!吳智通跨域融合藝術與公益,
里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:30:24

為發掘高雄各領域優秀社團領袖,肯定社團經營成果及對社會的長期貢獻,高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」,透過公開選拔與表揚,讓更多深耕社團、熱心公益的... 詳全文 »

高雄市卓越社團領袖獎表揚社團典範 李文華 數十年深耕公益與
里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:22:02

為表揚長期投入社團服務、公益活動及地方發展的優秀領袖,高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」,希望透過公開選拔,讓更多人看見社團領袖多年來的付出與貢獻,... 詳全文 »

高雄市卓越社團領袖獎表揚公益典範!李宗霖深耕青年、國防與社
里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:41:24

為發掘高雄各領域優秀社團領袖,肯定長期投入社團經營、公益服務及地方發展的傑出人士,高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」,透過公開選拔與表揚,樹立社團領... 詳全文 »

屏東熱帶農業特色產業園區完工啟航 屏縣府推動農業加工加值開
里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-07 10:39:05

屏東縣政府6日舉行「屏東熱帶農業特色產業園區」完工典禮,縣長周春米率縣府團隊與農糧署南區分署、農業科技園區管理中心、經濟部產業園區管理局高屏分局、台糖及進駐企業... 詳全文 »

屏東志工月心靈充電!譚艾珍深情開講「讓公益成為生活日常」
里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:04:34

為響應12月5日「國際志工日」,屏東縣政府特別於11月規劃「好屏志造所X志工心靈充電站」志工月系列講座,8日下午於屏東縣立總圖書館熱烈展開第二場活動。現場力邀深... 詳全文 »

台南投入4,000萬元重建立人國小中央廚房 黃偉哲:提升校園
里報.tw / 臺南市 - 2026-11-06 14:00:25

【臺南訊】台南市政府攜手中央投入4,000萬元,推動北區立人國小中央廚房重建工程,完工後將改善原有地下室廚房通風不佳、食材運送動線及淹水風險等問題,為立人、忠義... 詳全文 »

高雄市卓越社團領袖獎表揚公益典範 林俊福深耕無障礙逾30年 
里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:18:06

為發掘高雄市各領域優秀社團領袖,表彰長期投入社團經營、公益服務及社區貢獻的傑出人士,高雄市理事長協進會舉辦「2026-2027年度高雄市卓越社團領袖獎」,透過公... 詳全文 »

黃偉哲出席大灣高中與安南國中校慶 感謝教職團隊打造優質學習環
里報.tw / 臺南市 - 2026-11-06 14:00:25

【臺南訊】台南市立大灣高中及安南國中今(6)日分別迎來創校43週年及75週年校慶,市長黃偉哲上午前往兩校祝賀,肯定學校在科技教育、多元學習及體育競賽等領域的辦學... 詳全文 »

金曲歌手接力開唱!狂客音樂祭嗨翻屏東六堆
里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:00:34

「2026狂客音樂祭」11月7、8日在內埔六堆紀念公園熱鬧舉行,首日集結金曲歌手、人氣樂團及在地音樂團隊,從青春搖滾、療癒系情歌到經典金曲接力登台,搭配超過60... 詳全文 »

同一縣市有多筆土地,地價稅單仍然只有一張!
里報.tw / 基隆市 - 2026-11-07 09:10:43

【基隆訊】基隆市稅務局表示,地價稅之課徵,係採總歸戶制及累進稅率計徵。所謂總歸戶制,即指每一土地所有權人在同一縣(市)內所有的土地合併歸成1戶,再按其地價總額依... 詳全文 »

高雄市卓越社團領袖獎表揚社會典範!黃明富深耕企業、宗教文化與
里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:24:21

為發掘高雄各階層、各領域的傑出社團領袖,肯定長期投入社團經營、社會服務及地方發展的卓越貢獻,高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」,透過公開選拔與表揚,... 詳全文 »

捕鼠高手反遭黏鼠板困住動保員3小時助小南蛇脫困
里報.tw / 新北市 - 2026-11-07 10:40:51

【新北訊】新北市政府動物保護防疫處日前接獲民眾通報,淡水區鄧公路一處民宅的黏鼠板黏住一條小蛇,動保處隨即派遣淡水動物之家動保員前往救援,帶回後經獸醫師黃仲煜檢視... 詳全文 »

(0則評論)新聞評論

TOP