「謝謝你們做出那麼好的作品」台灣文創設計獨具魅力新北青年海外參展計畫成果豐碩
【新北訊】新北市政府青年局今年首辦「新北青年海外參展計畫」，共率領 8 組文創業者前進韓國，參加兩場最具國際指標性的大型文創展會，本次參展作品豐富多元，深具台灣特色，廣受好評。
釜山插畫展主辦單位 OC MAKERS 的執行長 John (주정연) 向新北市表示，希望未來能有讓韓國創作者與新北市攜手合作的機會，共同開拓更多海外文創市場。新北市政府青年局為協助新北文創業者出海拓展市場，於今（113）年首度推出「新北青年海外參展計畫」，在短短 10 天內共有 52 組團隊報名，經過徵選，共有 8 組團隊入選，包含參加8月份「韓國手創展 Handarty Korea」的艾格瑞 Agaric Garden、善感工室 Sentimental Studio、嬤嬤 murmur、初泥 true nii等 4 組團隊，以及參加 11 月份「釜山插畫展 Busan Illustration Fair」的麥考艾裘 MaikaoAiChiou、梨々子々 ririkoko、房子 fangtzu、Tang wenching 等 4 組團隊。
新北市青年局長邱兆梅表示，新北市青年局積極協助青年創業，創業輔導服務包含「藝文設計、科技新創、社會企業」三個領域。而在藝文創業領域，青年局除了提供藝術創業基地，今年更進一步協助文創業者出海拓展市場。而一般業者出海參展，會面臨的挑戰包含了語言隔閡、文化差異、金流模式不同等，因此青年局安排了一條龍式的參展服務，不但直接提供入選團隊展位補助、參展輔導、優化攤位陳列、商品定價，現場更派中韓口譯人員協助銷售，以及行動支付等支援，讓參觀者可以直接付費給創作者，協助新北文創青年無痛參展。以植鞣皮革創作仿生植物的「嬤嬤 murmur」，在 2018 年曾參與過首爾設計節，當時只有一張桌子可陳列作品，今年參加韓國手創展 （Handarty Korea），在新北市青年局計畫下，不但有完整的展位可呈現品牌風格，更能將全系列的商品完整展出，在為期 4 天的展會中，每天都有韓國消費者為她們的皮革創作的工藝技法驚嘆說出：「謝謝你們做出那麼好的作品！」。擅長結合台灣小吃與可愛動物角色的「梨々子々 ririkoko」，是首次出海參展，因此在挑選作品時煩惱許久，最後她決定把全部品項都帶去釜山插畫展（Busan Illustration Fair）做測試。首日開展前，就吸引不少韓國創作者爭相觀摩，在 3 天的展會中，可說是門庭若市，而珍珠奶茶系列商品更在現場全數銷售一空。經現場口譯人員表示，才得知珍奶雖然在韓國已是非常熱門的台灣商品，但創作市場上從未出現以珍奶為主題的設計商品。於此，也讓首次出海參展的創作者更具信心，面對接下來的挑戰！為實際了解韓國當地市場，邱兆梅在 11 月親自飛到「釜山插畫展 Busan Illustration Fair」現場，與釜山插畫展主辦單位交流，並考察韓國做為文創大國的市場趨勢。
主辦單位 OC MAKERS 執行長 John 相當肯定新北市政府願意投入資源，帶領文創團隊出國參展曝光，並希望未來有更多機會可以合作，一起帶著韓國創作者跟新北團隊，到其他國家參展，拓展更大的商機。邱兆梅強調，新北市青年局未來將會延續計畫辦理，帶更多新北青年藝術家拓展海外市場，也期待團隊透過展會交流激發更多的創意靈感。
青年局辦理這計畫的目的就是希望給台灣的青年創作者，去理解並解決這些困難的機會點，希望藉由這次經驗來建立起模式，未來可以去其他國家參展、拓展更多的市場。也期盼藉由他們，將代表台灣的創作能量擴展到世界各地。雖然青年看起來很渺小，但與新北青年局攜手，也是出國爭光的國家隊。
-
原創音樂劇《港墘仔》10/24東港東隆宮廟埕感動上演 - 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-12 15:13:50
-
屏東縣政府原創音樂劇《港墘仔》，繼去年於屏東藝術館首演獲得好評，今年回到故事發生地，於10月24日晚間7時30分在東港東隆宮廟埕戶外演出。這次不只把故事帶回東港... 詳全文 »
- 從果園到職場 南市勞工局帶中高齡學員探索農業多元職涯
- 里報.tw / 臺南市 - 2026-10-12 15:11:01
-
提到農業，許多人想到的仍是「下田務農」，但從產地、生產、食農教育到品牌經營，現代農業已發展出更多元的職涯樣貌。為實現黃偉哲市長希望家園的願景，臺南市政府勞工局8... 詳全文 »
- 臺東移民署跨機關合作攜手送暖 助弱勢新二代堅韌築夢
- 里報.tw / 臺東縣 - 2026-10-15 23:43:04
-
為關懷弱勢新住民家庭並鼓勵其子女安心就學、勇敢追夢，移民署南區事務大隊臺東縣服務站特別攜手東青國際同濟會，以實際行動提供學習支持與獎勵，將社會愛心化為溫暖力量，... 詳全文 »
- 國慶連假遊屏東 六大遊程串聯賞鷹、藝文與山海風光
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-12 15:06:25
-
迎接10月9日至11日國慶連假，屏東縣政府以「秋遊屏東」為主題，推出一日、二日及三日多條推薦遊程，串聯期間限定活動、文化體驗、賞鷹、食農體驗與山海風光，邀請旅客... 詳全文 »
- 屏縣府雙十連假護健康不打烊 一齊打疫苗、賺健康幣
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-12 14:51:33
-
目前流感及新冠疫情嚴峻，氣溫逐漸下降及連續假期人際交流增加，呼吸道疾病傳播風險隨之升高。縣府守護民眾健康無假期，為兼顧防疫及民眾接種需求，雙十連假期間衛生所及合... 詳全文 »
- 出席「2026 TTXC台灣文化科技大會」 陳其邁攜手文化部
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-12 15:18:48
-
【高雄訊】高雄市長陳其邁8日出席全台最大文化科技盛會「2026TTXC台灣文化科技大會」，與文化部長李遠、數發部楊佳玲次長等貴賓共同啟動盛會。今年大會邁入第四年... 詳全文 »
- 高雄城市行銷登上東京電視台 聯播觀光特輯引發熱烈迴響！ 1
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-12 15:17:06
-
【高雄訊】隨著高雄、日本直飛航線陸續開航，為全力拓展日本旅客來高雄觀光，高雄市政府今年首度攜手日本東京電視台，邀請曾獲選為日本職棒讀賣巨人隊專屬啦啦隊「Team... 詳全文 »
- 高雄市前金區重陽節敬老聯歡會活動
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-12 15:25:05
-
【高雄訊】九九重陽節，濃濃敬老情，為弘揚敬老尊長美德，前金區公所於10月9日上午9時在頂鮮台南擔仔麵高雄自強店舉辦敬老聯歡會活動，區長朱淑華代表市長陳其邁向在場... 詳全文 »
- 屏縣府攜手台積電協力廠商辦大型徵才 吸引近千名學生及求職者
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-12 14:09:40
-
屏東縣政府攜手台積電慈善基金會、104人力銀行，於6日在屏東縣立體育館舉辦2026「攜手築夢職達未來」現場徵才活動，吸引近千名高中職學生及求職、轉職民眾到場，屏... 詳全文 »
- 全台最終站！「K-Pop獵魔女團」一週年快閃店登場夢時代
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-12 15:37:05
-
南部粉絲引頸期盼！由重星戰略與鑫夢想共同舉辦的《K-Pop獵魔女團》（K-PopDemonHunters）一週年官方巡迴快閃店迎來全台巡迴最終站，即日起至10月... 詳全文 »
- 台灣三井不動產全台商業設施 最強週年慶回饋來了！ 滿千送百最
- 里報.tw / 臺南市 - 2026-10-12 14:35:57
-
全台最強日系週年慶，重磅開催！10月起，台灣三井不動產全台商業設施，將以橫跨北中南三大都會區的規模，打造年度最強的回饋盛典！今年也適逢台灣三井不動產在台創立十週... 詳全文 »
- 萌翻信義區！《天線寶寶》快閃店10/7新光三越台北信義新天地
- 里報.tw / 臺北市 - 2026-10-12 14:48:16
-
六大打卡點萌力全開入場前先跟著寶寶「叩叩敲敲門」、「太陽寶寶出來玩」喚醒童年回憶近40款全新周邊「盲抽彩虹絨毛吊飾」萌萌隨行、自拍神器「凸面鏡」可愛入鏡陪伴無數... 詳全文 »
- 把防洪藏進公園! 屏縣2座共融公園化身「海綿」 可暫存逾2
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-12 14:23:11
-
公園不只是休閒遊憩的場所，也能成為城市防洪的重要幫手!屏東縣政府近年將滯洪思維導入共融公園規劃，九如巴轆公園及萬丹森林公園透過滯洪池、下沉式草皮等設計，在6月及... 詳全文 »
- 秋收正當時！市場好滋味
- 里報.tw / 臺南市 - 2026-10-12 13:20:38
-
【臺南訊】秋天是收成的季節，稻穗轉黃、作物成熟，也讓餐桌開始出現更多當令食材。傳統上重陽有登高習俗，而「糕」與「高」同音，吃糕也成為節慶飲食的一部分。臺南市市場... 詳全文 »
- 將軍智慧水產加工中心啟用 黃偉哲兌現「新農業三核心」承諾
- 里報.tw / 臺南市 - 2026-10-12 13:20:38
-
【臺南訊】為推動南台灣水產產業升級及產銷一體化，台南市政府建置的「將軍智慧水產加工及物流運籌中心－智慧水產示範基地」今（12）日正式啟用。市長黃偉哲上午出席，與... 詳全文 »
- 115年8月下旬豪雨災害農損救助金 屏縣部分鄉鎮簡化品項已
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-12 14:14:21
-
屏東縣受8月下旬豪雨影響，經農業部公告辦理農業天然災害現金救助已屆滿1個月，縣長周春米提醒，申請現金救助案件簡化措施品項包括蔬菜類、酪梨、木瓜、番石榴等，多數鄉... 詳全文 »
