2023東京國際食品展開幕陳其邁親以日文介紹高雄農漁產「幸福的滋味」預計年銷日本逾千貨櫃

里報.tw 記者：林家慶 / 高雄市報導發佈時間:2023-03-07 17:56:03

　　【高雄訊】「2023東京國際食品展」於今（7）日在日本東京國際展覽館開幕，高雄市在新冠疫情影響下睽違3年未參展，今年帶來眾多優質農漁產品盛大回歸！

　　由市長陳其邁領軍轄內13家深具外銷潛力的農漁民團體、農企業等單位，組成全台最大縣市代表團「高雄物產館」參展；陳其邁並再次全程以日文推介高雄農漁產和加工品，大讚是「幸福的滋味」（幸せの味），加深行銷高雄力道。

　　日本姐妹市八王子市前市長，現任台灣友好交流協會理事長黑須隆一亦特別到會場致意，與陳其邁市長互動熱烈。高市府團隊去年曾赴日拜會八王子市，該市採購高雄產鳳梨，預計今年5月將送達供八王子市國中營養午餐水果使用，持續維持台日友好及經濟交流。

　　繼昨日在會前記者會展露日文獲滿堂彩，今陳其邁再度展現為推銷農漁產苦練的日文：「我是高雄市長陳其邁，今天來行銷高雄好吃的蜜棗、香蕉、烏魚子、鳳梨、花枝丸、蜂蜜、芭樂、桑葚汁、虱目魚、石斑魚、鮪魚生魚片，將這些幸福的滋味，介紹給日本的友人。」現場充滿驚呼與鼓掌，陳其邁並一一到每個攤位向參展年輕農民團體加油打氣，親自以日文介紹高雄特色農漁產和加工品，預期吸引國際貿易商目光創下銷售佳績，也讓人對高雄物產留下深刻好印象。

　　「東京國際食品展」與「德國科隆食品展(ANUGA)」及「法國巴黎食品展(SIAL)」並列全球三大專業食品展，本次高市府農業局及海洋局首選13家農民團體及農企業，包括春上香運銷合作社、旗山果菜運銷合作社、加洲果菜運銷合作社、家緣生產合作社、旺來果菜生產合作社、大樹蜂產品運銷合作社、芳境果菜運銷合作社、匯通果菜生產合作社、新農果菜生產合作社及淨綠農園生產合作社(一鳴生技農園)、宏裕行、安永生物科技股份有限公司及允偉興業等，共同推出香蕉、蜜棗、鳳梨、芽菜等生鮮蔬果，和蜂蜜、桑葚汁、乾燥蔬菜、玉荷包酒等各式農產加工品；以及「花枝系列」、生食級鯛魚、鮪魚生魚片和調理冷凍即食虱目魚肚等漁產品。

　　參展型農「春上香運銷合作社」曾湘樺說，荔釀玉荷包蒸餾酒因包裝設計與日本國旗相似，又是市面上少見的頂級玉荷包製成蒸餾酒，濃郁的香氣與溫潤口感獲得買家及通路商極大詢問度，期待能與日方發展長期合作關係，帶來滿滿訂單。首次參展的新農果菜生產合作社年輕農民張清泉也帶著「金旺鳳梨酵素飲」等鳳梨相關產品參展，買家人潮絡繹不絕，透過國際食品展會有效提升農產能見度，提供日本通路商更優質的選擇。

　　農業局張清榮局長表示，近年輔導高雄農產重新設計包裝，結合去年台灣設計展所推出的K38蔬果公仔(K為高雄縮寫、38個行政區域)意象，用設計思考顛覆傳統農產品印象；今年度農漁產輸日暢旺，旗山果菜合作社預計將出口香蕉逾1500公噸、鳳梨逾500公噸；加洲果菜則與日本7-11洽談合作中；春上香合作社亦爭取到10公噸玉荷包荔枝訂單；一鳴生技農園預計將外銷破萬瓶玉荷包冷凍乾燥果乾，成效斐然。

　　海洋局張漢雄局長則說，高雄市漁業生產量約53萬噸，占全國總產量約 55％，產值約新台幣 324 億元，為全國第一。海洋局與台灣區冷凍水產工業同業公會聯手主打「高雄海味」品牌，推出眾多水產品，今年預計外銷日本農產逾千貨櫃，外銷量將更勝去年。

　　此次參展，由梓官區漁會與高雄海味廠商宏裕行食品合作，推出高雄所產的烏魚子、午仔魚及花枝丸（漿、排）等系列品項；以及允偉興業帶來的生食級鯛魚片、鮪魚生魚片，和安永生技所研製的鱸魚精、調理冷凍即食虱目魚肚等多項產品。

　　盼藉由東京國際食品展，協助海味廠商拓展外銷通路、席捲日本市場，吸引國際貿易商目光，再創銷售佳績。

　　高市府表示，日本為本市重點外銷市場，近年來高雄鳳梨、荔枝、香蕉等皆有穩定成長，為協助農漁民開拓海外市場，以「高雄首選」及「高雄海味」品牌睽違3年重啟參展，高市府此行獲得日本媒體關注，包括千葉電視台等均採訪報導，透過新聞放送提高高雄農漁產能見度，把握機會將高雄優質農漁產行銷國際。

: 從人生低谷到重返職場勞工局接住單親媽媽找回人生新平衡; 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-19 18:55:08; 【高雄訊】果果(化名)原任職科技公司專案經理，精通外語與專案管理，經常代表公司出差海外，工作雖然忙碌，但卻擁有令人羨慕的社經地位與高薪報酬。然而，隨著新生命的誕... 詳全文 »

: 出席TAKAO豐潮原住民族聯合豐年節陳其邁感謝各族讓高雄發; 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-19 18:43:45; 【高雄訊】2026TAKAO豐潮原住民族聯合豐年節17日在衛武營盛大開幕，市長陳其邁出席活動時表示，高雄擁有全臺灣完整17族原住民族，豐富多元文化為城市珍貴資產... 詳全文 »

: 走過全球逾50座城市，回到創作原點！雲門舞集《十三聲》點亮全; 里報.tw / 臺北市 - 2026-10-26 11:25:16; 【臺北訊】由臺北市政府主辦的「艋舺公園OPENUP」系列活動，於25日晚間迎來國際級表演藝術盛事！雲門舞集經典作品《十三聲》在巡演全球超過50座城市、走過歐美與... 詳全文 »

: 惜物挖寶迎耶誕屏東二手物市集湧近萬人同樂; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-19 18:41:39; 惜物愛物也能挖出驚喜！屏東縣政府環境保護局17日在屏東公園舉辦「二手物來來去去市集活動」，結合二手好物交流、舊物改造、小家電維修及環保宣導等多元活動，吸引近萬名... 詳全文 »

: 憑一己之力重新定義手風琴！立陶宛巨星馬丁納斯・萊維茨基斯; 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-20 13:01:41; 衛武營國家藝術文化中心將在這個秋意漸濃的時節，為觀眾獻上《風箱間的四季》音樂會。手風琴的「風箱」在拉闔吞吐間，充滿生命力地呼吸，演奏古典樂大師韋瓦第名作《四季》... 詳全文 »

: 屏東『衛來傳說：毒咖真相』第二梯次接力登場緝毒犬帶領學童; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-19 18:49:03; 延續暑期防毒夏令營首梯次活動迴響，屏東縣政府18日在縣府大禮堂舉辦第二梯次「衛來傳說：毒咖真相」防毒體驗活動，吸引【實際學童人數】名學童及【實際家長人數】名家長... 詳全文 »

: 新北環保局攜手廠區營運商深化廉潔誠信共創綠色治理; 里報.tw / 新北市 - 2026-10-20 12:54:53; 【新北訊】為深化公私部門合作，營造透明且誠信的環保設施營運環境，新北市環保局政風室日前向轄內3座垃圾焚化廠、1座垃圾掩埋場及協同維運的廠商辦理專案廉政宣導。本次... 詳全文 »

: 2026歡樂重陽慶佳節都會公園重磅登場; 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-19 18:34:45; 【高雄訊】「九九重陽展笑顏，幸福港都愛相連。」為發揚崇老敬老美德，高雄市楠梓區公所主辦的115年重陽敬老活動，於10月17日（星期六）在高雄都會公園重磅登場。今... 詳全文 »

: 「移動遊樂園，玩出好關係」墾丁大灣遊憩區享受草地、陽光、; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-19 18:36:43; 屏東縣政府為推廣兒童平權及自由遊戲理念，舉辦「移動遊樂園，玩出好關係」系列活動，17日踏入墾丁大灣遊憩區，讓孩子迎著墾丁海風奔跑、踩著草地玩耍，在陽光與笑聲中自... 詳全文 »

: 「手氣旺・厝邊旺」—斗南社區守護一起旺串起社安站點，串起一條; 里報.tw / 雲林縣 - 2026-10-20 18:56:40; 【雲林訊】雲林縣政府將家庭暴力防治的觀念與關懷意識扎根在地，結合在地商家、社區團體與志工進行公私協力，發揮在地就近「即時通報」的功能，打造鄰里相照應、無暴力的安... 詳全文 »

: 2026 TAKAO豐潮兩日吸引20萬人次大市集營收突破1; 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-20 12:56:29; 【高雄訊】高雄市政府原住民事務委員會於10/17、10/18在衛武營都會公園，舉辦第七屆「2026TAKAO豐潮－高雄市原住民族聯合豐年節」，兩日吸引超過20萬... 詳全文 »

: 東港社福館開幕啟用縣長周春米：東港新都心拼上溫暖拼圖; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-19 19:02:00; 位於東港都市計畫「機九」機關用地內的東港社會福利綜合館，14日正式開幕啟用，3層樓建築整合托嬰、早期療育、親子共學、家庭支持、物資援助、母嬰照護及全齡健康促進等... 詳全文 »

: 跟著噹噹一族遊屏東！鐵道文化觀光祭枋寮、麟洛雙主場登場; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-19 18:58:22; 2026屏東鐵道文化觀光祭以「山海交會」為主題，於10月24日至12月5日登場，今年活動於枋寮、麟洛雙主場開幕，邀請紙風車劇團演出，並推出特色鐵道便當、鐵道派對... 詳全文 »

: 從人力資源管理服務產業到打造台灣遊艇王國亞果集團侯佑霖開講; 里報.tw / 臺南市 - 2026-10-20 21:09:22; 為打造市長黃偉哲「希望家園」的施政願景、提升工會幹部及在職勞工管理職能與職場競爭力，臺南市政府勞工局與國立成功大學合作辦理｢勞工領袖大學菁英班」，今(20)日於... 詳全文 »

: 重陽敬老好運來左營戶政送好禮; 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-19 18:52:38; 【高雄訊】歡慶重陽佳節，敬老同樂送好禮！左營區於10月17日及18日分別在高雄市運動發展局左營活動中心及新莊國民小學舉辦重陽敬老聯歡活動，左營戶政事務所也共襄盛... 詳全文 »

: 光復節遇例假應補假北市勞動局提醒假日出勤給薪規定; 里報.tw / 臺北市 - 2026-10-21 11:33:49; 【臺北訊】光復節將至，臺北市政府勞動局提醒，10月25日「臺灣光復暨金門古寧頭大捷紀念日」為勞動基準法所定應放假之日，適用勞動基準法的勞工，均享有國定假日休假權... 詳全文 »