美籍演員跨海來臺演出「環遊世界80天」英語劇，讚臺南小朋友英語理解力佳

里報.tw 記者：林家慶 / 臺南市報導發佈時間:2017-12-04 10:26:46

　　【臺南訊】臺南市政府第二官方語言專案辦公室（簡稱二官辦）今（106）年與敦煌書局合作，邀請曾巡迴過15個國家的ArtSpot劇團，至臺南市西門、東興兩所雙語教學國小演出世界名著「環遊世界80天」（Around the World in 80 Days）改編之全英語劇。該劇團成立於1997年，今年迎接第20週年，向來提倡經典英語劇，對非英語系國家的學生非常有幫助，因此深受世界各國英語教學界重視。二官辦表示，南臺灣少有全英語劇團演出，今年首度邀請ArtSpot劇團至臺南國小演出，目的是評估明年度擴大辦理的可行性，期能將英語融入其他科目教學與校園生活，並提供教育人員多元教學管道。因此，除了以上兩所學校全校師生外，也邀請其他學校的老師、教育人員前往欣賞體驗。

　　ArtSpot劇團今天（12月1日）各於西門、東興國小演出上午場、下午場，為將近一千位師生演出全英語劇「環遊世界80天」，並在現場與師生熱烈互動。飾演劇中角色Phileas Fogg的美籍演員Kent Reynolds於演出後表示，他覺得臺南小朋友的英語理解力很好，也喜歡用英語溝通，並且對於劇中角色的經歷可以「感同身受」。

　　西門實小三年級的蔡同學說，雖然劇中有些英語較難，但她聽得懂部分內容，「我覺得環遊世界的部分最好玩，以後還會想看這本書。」西門實小家長姜冠群的女兒就讀三年級，今天也到西門一同觀劇的姜冠群說，因為西門平時英語課多，小孩看英語劇已經「多少聽得懂」，而且「環遊世界80天」的內容很好玩，可培養小孩的國際觀，因為劇中提到許多國家和交通工具。

　　西門實小呂翠鈴校長則表示，小朋友平時上英語課，是接受老師的口語訊息，而今天英語劇團的演出同時帶給小孩聽覺與視覺輸入，透過生動的表演及肢體表達，讓學生體驗不同的學習方式。英語劇演完後，還有學生與演員的互動時間，呂校長說：「從小朋友提出的問題，可看出他們知道英語劇的內容，劇中的故事情節和地理常識，也讓學生很有新鮮感。」同時擔任臺南市英語領域輔導團總召的呂校長認為，「英語教育的成功，是教師專業技能的呈現」。她強調雙語教學不會弱化小孩的母語學習，「許多國家進行多語教學，並不會造成語言之間的互相排擠。」

　　東興國小林啟泓校長表示，非常高興這次ArtSpot劇團可以來到下營演出，這是全校小朋友有史以來第一次看到Live的英語戲劇演出，包括全校學生甚至幼兒園小朋友，都一起來看戲。「不論懂得多少英語，至少可以透過肢體表達與戲劇表演，讓小朋友對英語產生興趣」。率領全體師生到東興國小觀劇的南梓實小校長翁程祥表示，學英語的目的本來就是要用英語，「環遊世界80天」英語劇結合音樂、文學、藝術，與雙語小學CLIL學科內容與語言整合學習的方法一樣。南梓實小英語教師沈筱娟說，為了讓學生更熟悉戲劇內容，在學校中廊佈置了世界地圖，帶著小朋友一一了解各個國家，讓小朋友觀劇時可以更融入故事內容。

　　二官辦表示，希望透過「環遊世界80天」英語劇至國小演出，讓小朋友自然感受到英語是打開世界的一把鑰匙，可以透過英語認識、探索世界。更重要的是，觀劇是培養英語聽說能力的好方法之一，臺南市之所以在國小階段就推動雙語教學，主因是為了把握學童培養英語聽說能力的黃金時期，小孩培養英語聽說能力自然不費力，如可提供學童足夠的英語聽說環境，日後就不怕說英語。二官辦明年也計畫擴大辦理英語戲劇活動，讓更多學童體驗不同的英語學習方式。

: 捕鼠高手反遭黏鼠板困住動保員3小時助小南蛇脫困; 里報.tw / 新北市 - 2026-11-07 10:40:51; 【新北訊】新北市政府動物保護防疫處日前接獲民眾通報，淡水區鄧公路一處民宅的黏鼠板黏住一條小蛇，動保處隨即派遣淡水動物之家動保員前往救援，帶回後經獸醫師黃仲煜檢視... 詳全文 »

: 屏東熱帶農業特色產業園區完工啟航屏縣府推動農業加工加值開; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-07 10:39:05; 屏東縣政府6日舉行「屏東熱帶農業特色產業園區」完工典禮，縣長周春米率縣府團隊與農糧署南區分署、農業科技園區管理中心、經濟部產業園區管理局高屏分局、台糖及進駐企業... 詳全文 »

: 從人才培育到國際綠能　薛煒立獲卓越社團領袖宗教文化教育創新; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:53:45; 從資訊講台、職業訓練到國際綠能展場，薛煒立將教育的實踐延伸至企業與社區。由「社團法人高雄市表揚好人好事運動協會」推薦的他，獲頒「2026－2027年度高雄市卓越... 詳全文 »

: 2026屏東文學獎頒獎多元題材展現世代書寫活力; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 15:56:18; 2026屏東文學獎7日下午在屏東總圖舉行頒獎典禮，今年以「南方新語」為主題，收稿件數共652件，經評選出33件得獎作品，題材涵蓋土地、家庭、成長與社會議題，透過... 詳全文 »

: 屏東「2026狂客音樂祭」連嗨兩天金曲歌手、人氣樂團接力; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:05:28; 「2026狂客音樂祭」於11月7日起一連兩天在內埔六堆紀念公園熱鬧登場，縣長周春米8日晚間也到場與鄉親同樂，現場集結金曲歌手、人氣樂團與在地音樂團隊輪番演出，超... 詳全文 »

: 嘉義市王靈宮五顯大帝聖誕千秋黃敏惠市長祈福祝壽感謝廟方深耕地; 里報.tw / 嘉義市 - 2026-11-06 12:29:34; 【嘉義訊】嘉義市在地信仰中心王靈宮五顯帝廟今（6）日舉辦五顯大帝聖誕千秋祝壽典禮。嘉義市長黃敏惠率領市府團隊出席典禮，並由黃敏惠市長擔任主典官，依循傳統禮儀為五... 詳全文 »

: 移動遊樂園玩出好關係前進長治華森克里克公園從陪伴中打造; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 15:54:41; 為鼓勵兒童走出戶外、享受遊戲樂趣，屏東縣政府社會處於11月7日在長治華森克里克公園辦理自由遊戲活動，吸引近300名兒童及家長熱情參與，活動結合體能挑戰、森林尋寶... 詳全文 »

: 屏東志工月心靈充電！譚艾珍深情開講「讓公益成為生活日常」; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:04:34; 為響應12月5日「國際志工日」，屏東縣政府特別於11月規劃「好屏志造所X志工心靈充電站」志工月系列講座，8日下午於屏東縣立總圖書館熱烈展開第二場活動。現場力邀深... 詳全文 »

: 高雄市卓越社團領袖獎表揚傑出公益典範！釋觀慧法師深耕佛教教育; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:44:40; 為發掘高雄各領域優秀社團領袖，表揚長期投入社團經營、公益服務及社區發展的傑出人士，高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」，透過公開選拔與表揚，肯定社團領... 詳全文 »

: 屏東製造，迎向太空！周春米率在地企業驚豔亮相台灣太空年會; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:11:32; 2026台灣太空國際年會今（9）日於大臺南會展中心盛大登場，屏東縣長周春米特地前往為「屏東館」10家參展的在地企業加油，向國內外產業界展現屏東製造業轉型升級的爆... 詳全文 »

: 高雄市卓越社團領袖獎表揚公益典範　吳輝益以愛為名凝聚獅友力量; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:36:22; 為發掘高雄各領域優秀社團領袖，彰顯社會團體在公益服務、社區關懷及文化教育上的正向力量，高雄市理事長協進會舉辦「2026－2027年度高雄市卓越社團領袖獎」，透過... 詳全文 »

: 高雄市卓越社團領袖獎表揚社團典範！吳智通跨域融合藝術與公益，; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:30:24; 為發掘高雄各領域優秀社團領袖，肯定社團經營成果及對社會的長期貢獻，高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」，透過公開選拔與表揚，讓更多深耕社團、熱心公益的... 詳全文 »

: 2026屏東馬拉松開跑　跑出城市活力、體驗屏東魅力; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:02:27; 「2026屏東馬拉松」8日於屏東縣立體育館草皮熱鬧登場，吸引約3,000名跑者齊聚屏東，迎著晨光出發，以腳步感受南國城市風貌與自然景色。本次賽事規劃全馬42公里... 詳全文 »

: 高雄市卓越社團領袖獎表揚社會貢獻典範！黃樑城以企業經營智慧深; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-09 16:16:44; 為發掘高雄各領域優秀社團領袖，肯定社團經營成果及對社會公益的貢獻，高雄市理事長協進會舉辦「高雄市卓越社團領袖獎」，透過公開選拔與表揚，尋找長期投入社團服務、推動... 詳全文 »

: 金曲歌手接力開唱！狂客音樂祭嗨翻屏東六堆; 里報.tw / 屏東縣 - 2026-11-09 16:00:34; 「2026狂客音樂祭」11月7、8日在內埔六堆紀念公園熱鬧舉行，首日集結金曲歌手、人氣樂團及在地音樂團隊，從青春搖滾、療癒系情歌到經典金曲接力登台，搭配超過60... 詳全文 »

: 「雙金高雄囝仔」挑戰戶外超大型KTV！高雄夢時代跨年孫淑媚開; 里報.tw / 高雄市 - 2026-11-07 10:36:08; 【高雄訊】「2027雄嗨趴」高雄跨年晚會公布首波重磅卡司，「金曲收視女王」孫淑媚霸氣開場，「台語歌王」許富凱獻天籟飆歌，金曲歌王歌后兼具超強唱功與逆齡美顏，宣布... 詳全文 »