「謝謝你們做出那麼好的作品」台灣文創設計獨具魅力新北青年海外參展計畫成果豐碩
【新北訊】新北市政府青年局今年首辦「新北青年海外參展計畫」，共率領 8 組文創業者前進韓國，參加兩場最具國際指標性的大型文創展會，本次參展作品豐富多元，深具台灣特色，廣受好評。
釜山插畫展主辦單位 OC MAKERS 的執行長 John (주정연) 向新北市表示，希望未來能有讓韓國創作者與新北市攜手合作的機會，共同開拓更多海外文創市場。新北市政府青年局為協助新北文創業者出海拓展市場，於今（113）年首度推出「新北青年海外參展計畫」，在短短 10 天內共有 52 組團隊報名，經過徵選，共有 8 組團隊入選，包含參加8月份「韓國手創展 Handarty Korea」的艾格瑞 Agaric Garden、善感工室 Sentimental Studio、嬤嬤 murmur、初泥 true nii等 4 組團隊，以及參加 11 月份「釜山插畫展 Busan Illustration Fair」的麥考艾裘 MaikaoAiChiou、梨々子々 ririkoko、房子 fangtzu、Tang wenching 等 4 組團隊。
新北市青年局長邱兆梅表示，新北市青年局積極協助青年創業，創業輔導服務包含「藝文設計、科技新創、社會企業」三個領域。而在藝文創業領域，青年局除了提供藝術創業基地，今年更進一步協助文創業者出海拓展市場。而一般業者出海參展，會面臨的挑戰包含了語言隔閡、文化差異、金流模式不同等，因此青年局安排了一條龍式的參展服務，不但直接提供入選團隊展位補助、參展輔導、優化攤位陳列、商品定價，現場更派中韓口譯人員協助銷售，以及行動支付等支援，讓參觀者可以直接付費給創作者，協助新北文創青年無痛參展。以植鞣皮革創作仿生植物的「嬤嬤 murmur」，在 2018 年曾參與過首爾設計節，當時只有一張桌子可陳列作品，今年參加韓國手創展 （Handarty Korea），在新北市青年局計畫下，不但有完整的展位可呈現品牌風格，更能將全系列的商品完整展出，在為期 4 天的展會中，每天都有韓國消費者為她們的皮革創作的工藝技法驚嘆說出：「謝謝你們做出那麼好的作品！」。擅長結合台灣小吃與可愛動物角色的「梨々子々 ririkoko」，是首次出海參展，因此在挑選作品時煩惱許久，最後她決定把全部品項都帶去釜山插畫展（Busan Illustration Fair）做測試。首日開展前，就吸引不少韓國創作者爭相觀摩，在 3 天的展會中，可說是門庭若市，而珍珠奶茶系列商品更在現場全數銷售一空。經現場口譯人員表示，才得知珍奶雖然在韓國已是非常熱門的台灣商品，但創作市場上從未出現以珍奶為主題的設計商品。於此，也讓首次出海參展的創作者更具信心，面對接下來的挑戰！為實際了解韓國當地市場，邱兆梅在 11 月親自飛到「釜山插畫展 Busan Illustration Fair」現場，與釜山插畫展主辦單位交流，並考察韓國做為文創大國的市場趨勢。
主辦單位 OC MAKERS 執行長 John 相當肯定新北市政府願意投入資源，帶領文創團隊出國參展曝光，並希望未來有更多機會可以合作，一起帶著韓國創作者跟新北團隊，到其他國家參展，拓展更大的商機。邱兆梅強調，新北市青年局未來將會延續計畫辦理，帶更多新北青年藝術家拓展海外市場，也期待團隊透過展會交流激發更多的創意靈感。
青年局辦理這計畫的目的就是希望給台灣的青年創作者，去理解並解決這些困難的機會點，希望藉由這次經驗來建立起模式，未來可以去其他國家參展、拓展更多的市場。也期盼藉由他們，將代表台灣的創作能量擴展到世界各地。雖然青年看起來很渺小，但與新北青年局攜手，也是出國爭光的國家隊。
-
出席路竹番茄節大力行銷農產 陳其邁：打拚路竹更好 番茄產量有 - 里報.tw / 高雄市 - 2024-12-08 15:10:57
-
【高雄訊】2024路竹番茄節7日、8日兩日在路竹體育園區熱鬧登場，高雄市長陳其邁出席活動，大力行銷農產。他表示，路竹物產豐富，擁有番茄、雞蛋、虱目魚及花椰菜... 詳全文 »
- 竹縣青年培力年度壓軸活動體驗控窯認識文學巨擘吳濁流
- 里報.tw / 新竹縣 - 2024-12-08 16:33:06
-
【新竹訊】新竹縣政府昨(7日)於新埔鎮巨埔社區盛大舉辦《竹young領航線》113年壓軸場次「走進新埔來造窯」活動，吸引青年朋友參與，課程結合台灣農村傳統藝... 詳全文 »
- 茂林布魯布沙吊橋拓寬啟用 區公所重建動土 陳其邁：減輕農民負
- 里報.tw / 高雄市 - 2024-12-08 18:16:38
-
【高雄訊】高雄市長陳其邁今(8)日前往茂林區，為布魯布沙吊橋改建拓寬完成剪綵啟用，並主持茂林區公所辦公廳舍重建工程動土典禮。立法委員伍麗華、邱議瑩與賴瑞隆，... 詳全文 »
- 新北認養成犬好處多，大型犬辛巴的逆轉人生
- 里報.tw / 新北市 - 2024-12-09 08:54:21
-
【新北訊】近日五股動物之家迎來溫暖的消息，一隻名為「辛巴」大型犬在半年前被送進動物之家，當時牠的個性有些害羞且不善與人互動。為了讓牠更適應人類生活，動物之家... 詳全文 »
- 新竹縣學校家長會長授證典禮楊文科親自頒贈
- 里報.tw / 新竹縣 - 2024-12-08 16:33:06
-
【新竹訊】為加強新竹縣各級學校校長與家長會長的密切聯繫，凝聚家長們參與教育事務的能量，新竹縣政府教育局今(8日)在新竹縣勝利國中舉辦「113學年度公私立各級... 詳全文 »
- 嘉義市衛生業務績優頒獎經驗交流精進作法減脂冠軍分享秘訣
- 里報.tw / 嘉義市 - 2024-12-08 16:33:06
-
【嘉義訊】嘉義市衛生局昨(7)日晚間辦理「健康促進邁向永續」衛生業務績優頒獎典禮，嘉義市黃敏惠市長頒獎表揚3家「長者功能評估績優醫療院所」、24家「糖尿病照... 詳全文 »
- 牡丹文化觀光新亮點 12/14牡丹社事件館開展
- 里報.tw / 屏東縣 - 2024-12-10 10:36:37
-
今年度屏東縣政府因應牡丹社事件150週年，除了一系列的紀念活動外，更攜手牡丹鄉公所於牡丹遊客中心內設置「牡丹社事件館」，精心打造三大展區，作為旅人認識牡丹的... 詳全文 »
- 【青年學堂Youth＋】影響力＋「超認真」的斜槓發展之路
- 里報.tw / 臺北市 - 2024-12-08 09:25:48
-
【臺北訊】臺北市政府青年局「青年學堂Youth＋」自媒體系列課程再度迎來知名YouTuber創作者「超認真少年」阿仔師，這位在自媒體領域備受推崇的創作者不僅... 詳全文 »
- 屏東和生市地重劃區老樹移植 9旬耆老回憶當年植樹點滴
- 里報.tw / 屏東縣 - 2024-12-08 15:37:17
-
屏東和生市地重劃區工程進行中，屏東縣政府在清查場域範圍時，發現有3棵樹齡介於70年至100年的老樟樹，經過細心照護下日漸成長茁壯，7日舉行老樹移植活動，縣長... 詳全文 »
- 「HIGH客入青」生活藝術節 展現屏東青年創新實力
- 里報.tw / 屏東縣 - 2024-12-08 15:39:41
-
屏東縣政府今年首度舉辦「HIGH客入青」2024客家生活藝術節系列活動，7、8日兩天在六堆客家文化園區盛大登場，首日邀請三組金曲獎得主接力開唱，優美的歌聲搭... 詳全文 »
- 金屬中心高值與數位醫材技術開發輔導成果顯著 助力醫療創新服務
- 里報.tw / 高雄市 - 2024-12-09 13:41:45
-
經濟部產發署為發展我國高值與數位醫材產業，運用數位科技、生物工程等創新技術推動醫療器材產業技術升級轉型，委託金屬中心於113年12月6假南港展覽館舉辦「20... 詳全文 »
- 113年雲林縣青埔曁理事長盃全國滑輪溜冰錦標賽登場 張麗善縣
- 里報.tw / 雲林縣 - 2024-12-08 22:27:42
-
【雲林訊】113年雲林縣青埔曁理事長盃全國滑輪溜冰錦標賽12/7-8在斗六人文公園溜冰場熱烈開賽，吸引666人報名參賽，選手來自各縣市，同堂競技並精進競賽技... 詳全文 »
- 學新知送好禮，旗山戶政與您一起嗨翻瓜瓜節
- 里報.tw / 高雄市 - 2024-12-08 15:14:34
-
【高雄訊】杉林瓜瓜節12月7日於杉林上平公園熱鬧登場，為了讓民眾更了解政府推動的多項便民措施，旗山戶政前往設置宣導攤位，結合趣味互動和多項精美小禮物，吸引大... 詳全文 »
- 連結四面八方的美好 從高雄開始 2025高雄市手繪年曆及水果
- 里報.tw / 高雄市 - 2024-12-08 15:09:52
-
【高雄訊】2025高雄市手繪年曆與「港都繽果」水果月曆預計於12月13日上午10點起於高雄市政府四維與鳳山行政中心、38個區公所同步開放索取，索完為止。&n... 詳全文 »
- 倡議台灣生成式主權AI 陳其邁：打造主權AI平台 讓高雄成為
- 里報.tw / 高雄市 - 2024-12-10 10:30:45
-
【高雄訊】高雄近年大力推動產業轉型與智慧城市發展，9日舉行「台灣生成式主權AI倡議」啟動儀式，市長陳其邁致詞時強調，高雄要建立屬於自己的主權AI，同時也打造... 詳全文 »
- 電動磨甲器突爆炸竹縣消防局呼籲留意充電過程
- 里報.tw / 新竹縣 - 2024-12-09 13:23:45
-
【新竹訊】11月底某日傍晚新竹縣湖口鄉住家驚傳火災，當時屋主正在屋外倒垃圾，發現屋內異狀隨即通報消防局派員搶救，火勢局限於該住家臥室內，未釀成更嚴重的意外。... 詳全文 »
