用雙語學品德黃偉哲感謝至善教育基金會捐贈3,000套雙語繪本期許成為台南經驗推廣到全國
【臺南訊】全台首學全英《論語》！由財團法人台南市至善教育基金會出資，台南市安平區西門實驗小學與國立成功大學合作編輯的「議題融入雙語教學繪本」上月完成編印，將捐贈3,000套共9萬冊的雙語教學繪本給南市各市立國小，讓品德教育與國、英語文教育「三」管齊下。今22日在西門實小舉辦至善基金會捐贈記者會，由市長黃偉哲代表南市府頒發感謝狀給基金會執行長林盈利，黃偉哲也期許這套繪本成為台南經驗，推廣到全國！
市長黃偉哲表示，學童品德的陶冶是點滴工程，需要長時間的累積與培養，這套繪本整合品德教育及雙語教學，透過「小兒語」、「論語」等古典文學，以英語文繪本方式呈現，相當具有開創性，期待學校教師可以善加使用，不僅適合作為雙語教學的讀本，也可以帶給學童生活態度的指引與人生志向的啟發。
黃偉哲表示，非常感謝善教育基金會及所有參與的學校老師們的共同努力，讓這套議題融入雙語教學的繪本，能夠美夢成真，不管在電子書裡面的呈現或實體的繪本裡面，都可看到老師們對每個細節都非常講究，可預見將來推動到全國的時候，一定是變成台南經驗，就像去年停課不停學時，台南推出線上課程，大概一個多月就造成了9百多萬的點閱率，其他縣市都來使用，就是把台南經驗推動出去，相信這套繪本將成為品德教育的最重要的推手之一，並再次能成為台南經驗推廣到全國。
教育局長鄭新輝表示，這套繪本共30冊，適合讓教師結合議題做跨領域課程設計，尤其適合國小中、低年級學童。感謝至善教育基金會長年推動人文教育，除了捐贈紙本也無償提供繪本電子檔供各界使用，這套繪本的教學資源內容完整，除了教案及學習單，還包括歌曲、遊戲、角色扮演、美勞等多樣化的教學活動，有助於學生理解課程內容。此外，每一本繪本的教學內容都經過實際課堂試教，並邀請專家學者進行觀、議課後修正。
教育局表示，這套繪本集結台南、高雄、台中等地雙語教師協力完成，繪本插畫由國立鳳山高中邱文櫻老師繪製；西門實小團隊包括校長呂翠鈴、許媖華、盧星蓉、鄧佳琳、林宜樺、楊燕山、曾玉婷、方穎萱、陳思穎等多位教師參與寫教案、試教、製作簡報，並邀請學生一同錄製電子書。
套書將於8月中旬起陸續寄送至南市各國小，依班級規模每校10到30套不等，全文電子檔及課程工具包等教學資源，後續將掛載於南市雙語中心網站https://tbeerc.tn.edu.tw/，歡迎各界下載使用。
-
高醫醫療體系打造 ESG 永續醫療聯盟 四院聯動雙項第三方查 - 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 16:23:27
-
面對全球氣候變遷、2050淨零排放目標及醫療產業永續轉型趨勢，高醫醫療體系積極落實環境、社會與治理（ESG）理念，以跨院區整合與資源共享為推動策略，展現大型醫療... 詳全文 »
- 高市勞工局表揚職場友善企業 推動溫暖心城市
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 17:29:32
-
【高雄訊】高雄市政府勞工局為推動溫暖心城市，協助打造友善職場，115年度透過「小勞雄福企，溫暖心城市計畫」，鼓勵企業積極完善工作環境與支持措施，今年共遴選出14... 詳全文 »
- 天線寶寶來台中了 《天線寶寶》快閃店11/6現身台中草悟廣場
- 里報.tw / 臺中市 - 2026-10-29 17:13:06
-
七大歡樂打卡點快來「歡樂寶寶屋」留下最萌合影、「草原玩耍趣跟寶寶們齊同樂近40款台中限定新品小巧迷你「手燈吊飾」必收、「小抓夾組」從頭可愛到不行「藍天藍，白雲白... 詳全文 »
- 竹縣文化新地標！總圖公共藝術揭幕楊文科宣告試營運開跑
- 里報.tw / 新竹縣 - 2026-10-29 16:25:30
-
【新竹訊】新竹縣政府文化局今（29日）舉辦新竹縣立總圖書館公共藝術揭幕儀式，在縣長楊文科、立法委員徐欣瑩與各界代表共同啟動下，正式宣布試營運開跑！館方同步推出結... 詳全文 »
- 科幻寓言揉合黑色幽默！柏林戲劇盛會年度十大巨作《夢想清單》衛
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 17:18:33
-
衛武營國家藝術文化中心將於11/20（五）-11/22（日），在戲劇院帶來柏林雷寧廣場劇院《夢想清單》臺灣首演。本作由以色列導演雅葉．洛能（YaelRONEN）... 詳全文 »
- 《港墘仔》東港開演人潮爆滿 笑淚交織感動全場
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 16:41:16
-
屏東縣政府原創音樂劇《港墘仔》24日晚間在東港東隆宮廟埕熱鬧開演，大批民眾齊聚牌樓前欣賞演出，隨著劇情起伏時而歡笑、時而感動，掌聲與喝采聲不斷。縣長周春米到場與... 詳全文 »
- 波力旋風嗨翻屏東公園！ 逾千人「屏安Fun心GO」 親子闖
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 16:51:14
-
第二屆「屏安Fun心GO～交通安全宣導活動」26日在屏東公園熱鬧登場！救援小英雄波力唱跳秀、大型車盲區體驗及趣味道安闖關，吸引逾千位民眾熱情參與，熱門關卡前湧現... 詳全文 »
- 嘉義之光蕭翔文勇奪2026名古屋亞帕運金牌締造二連霸黃敏惠市
- 里報.tw / 嘉義市 - 2026-10-29 17:56:08
-
【嘉義訊】出身嘉義市的帕拉跆拳道好手蕭翔文，於2026年亞洲帕拉運動會男子58公斤K44級賽事中再傳捷報！金牌戰中他以精湛實力直落二擊敗烏茲別克選手，成功締造亞... 詳全文 »
- 屏東鐵道文化觀光祭枋寮開幕 紙風車演出吸引親子同樂
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 16:31:02
-
屏東縣政府舉辦「2026屏東鐵道文化觀光祭」24日於枋寮火車站熱鬧登場，今年首度採枋寮、麟洛雙主場接力方式辦理，首日由枋寮揭開序幕，25日再移師麟洛火車站續辦。... 詳全文 »
- 高雄 AI 燈塔計畫展現智慧治理成果 陳其邁：改善人民生活、
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 17:39:18
-
【高雄訊】高雄市政府29日於棧叁庫PIERF舉辦「高雄AI燈塔智慧治理成果發表會」，攜手國際技術夥伴NVIDIA(輝達)、中華電信、LinkerVision(鑫... 詳全文 »
- 華山用「心」守護孤老20年 長輩、人瑞齊聚慶生祝福
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 17:03:22
-
華山基金會前鎮1天使站自民國95年設站迄今已屆滿20年，累積服務412位弱勢長輩。為感謝在地企業、善士及義工長年來的無私奉獻，於今日上午9時30分，在君毅正勤里... 詳全文 »
- 南市府大型就博會10月31日新營南瀛堂登場 釋
- 里報.tw / 臺南市 - 2026-10-29 17:04:42
-
為落實黃偉哲市長「希望家園」的施政願景，臺南市政府今(115)年第4場「台南好生活台南呷頭路」就業博覽會，將於10月31日(六)上午9時至12時在新營區民治市政... 詳全文 »
- 「幸福新湖．攜手同行」10/31登場邀您一起走入社區打造跨世
- 里報.tw / 新竹縣 - 2026-10-29 16:25:30
-
【新竹訊】為了提升民眾對社會福利服務與社區資源的認識，強化家庭支持系統並促進跨世代互動，新竹縣新湖區社會福利服務中心本週六(31日)將於湖口公五特色公園盛大舉辦... 詳全文 »
- 明華園經典大戲《李靖斬龍》 孫翠鳳領軍11/1屏東縣民公園
- 里報.tw / 屏東縣 - 2026-10-29 16:53:29
-
「明華園戲劇總團」回到故鄉屏東，11月1日晚間7時在縣民公園，帶來睽違33年重新開箱的經典大戲《李靖斬龍》，由當家無敵小生孫翠鳳親自領軍，攜手總團精銳陣容與青年... 詳全文 »
- 一年減少300萬張收據！高醫啟動綠色醫療新行動 「門診收據不
- 里報.tw / 高雄市 - 2026-10-29 17:09:20
-
為響應環境永續與綠色醫療理念，高雄醫學大學附設中和紀念醫院（以下簡稱高醫）持續推動服務數位化及減紙措施，自2026年11月1日起正式推動「門診收據不主動列印」新... 詳全文 »
- 嘉義市迎接2027亞太管樂節黃敏惠市長接受承辦議定書
- 里報.tw / 嘉義市 - 2026-10-29 17:56:08
-
【嘉義訊】嘉義市與亞太管樂協會交流情誼深厚，2027年再迎國際盛會！嘉義市長黃敏惠昨(28)日接見亞太管樂指導者協會(APBDA)榮譽理事長葉樹涵教授，並接受2... 詳全文 »
