《灣生回家》臺南飛虎將軍廟見面會賴市長：經由灣生回臺灣

里報.tw 記者：林家慶 / 臺南市報導發佈時間:2015-10-20 15:52:18

　　【臺南訊】今年入圍金馬獎紀錄片唯一的臺灣作品《灣生回家》，今（18）日劇中灣生們，在監製兼出品人田中實加陪同下，來到臺南市安南區的飛虎將軍廟進行一場見面會，市長賴清德到場推薦。賴市長認為，見面會安排在近年來臺日交流重要平臺的飛虎將軍廟，獨具意義，同時也希望經由灣生回臺灣，讓日本跟臺灣兩個國家的感情越來越密切，兩國的邦誼越來越穩固，大家手攜手，為了兩個國家的發展，為了城市之間的發展，共同努力。

　　由范健祐製片、黃銘正導演，灣生後裔田中實加所監製的紀錄片《灣生回家》，描述二次世界大戰日本戰敗後，日治時期在臺灣出生的日本人（臺灣出生的「灣生」）隨同家屬被「引揚」（遣返）回國、但始終懷念臺灣這塊土地的故事，被視為今年金馬獎最佳紀錄片的最大黑馬。這個週末（16日）剛好是灣生及其家屬齊聚臺南宣傳影片日子，劇組特別安排灣生今日參拜臺南飛虎將軍廟，並與在地民眾相見歡。包括賴市長、立委陳亭妃、市議員郭國文等出席見面會，其中灣生代表轉送日治時期最後一位臺南市長羽鳥又男，回到日本群馬縣高崎市所寫的回憶錄送給賴市長，增添見面會溫馨氣氛。

　　賴市長致詞指出，臺南市是臺灣22個縣市裡面，跟日本的關係最密切，感情也是最深厚。尤其是在日治時期留下很多的建設，很多的建築，也有很多的生活文化。包括八田與一先生所蓋的烏山頭水庫，80年前是亞洲最大的水庫，現在還在用，現在如果沒有這座水庫，農田灌溉無法繼續；裕仁皇太子也曾經在日治時代來到臺灣，待過2天、1個晚上，他所種的那棵榕樹，目前是全臺南，全臺灣最知名的榕樹，就在成功大學校園裡面。另外，裕仁太子所住的知事官邸已經修復完成，提供觀光客到此參觀。賴市長認為，過去日本時期留在臺南的建設、建築以及一些文化，至今仍深深影響臺南這座城市，因此可以感覺到，臺南跟日本的感情是最深厚的。

　　賴市長進一步表示，今天見面會的場地飛虎將軍廟，主要是借用主祀神－日本海軍飛行員杉浦茂峰少尉的飛虎將軍典故。1944年臺灣上空發生美日空戰，當時駐紮臺灣的杉浦茂峰，於當年10月12日上午架零戰32型迎戰美軍。兩軍於臺南海尾寮莊對戰，杉浦茂峰戰機尾翼被擊中，他為避免墜落造成村落人民受到重大傷害，沒有立即跳機求生，而是將戰機駕往外圍空曠的東邊魚塭、農地而去。杉浦雖然跳傘逃生，但被美軍戰機擊破降落傘，當場由高空墜落陣亡，逝於鎮安堂廟地一帶，得年21歲。當地民眾感激杉浦茂峰犧牲自己，保全鄉民的義舉，1971年建祠祭祀，近年來，該廟已是臺日交流重要平臺，建廟至今已有44年歷史，香火鼎盛。賴市長強調，杉浦將軍的精神，值得我們去探討，除了杉浦將軍是為仁慈的人，也看出當時的他，已將在地面上生活的民眾視為自己人。賴市長希望藉由灣生回臺灣，讓日本跟臺灣兩個國家的感情越來越密切，兩國的邦誼越來越穩固。

　　《灣生回家》監製同時也是灣生後裔的田中實加指出，杉浦茂峰少尉的犧牲，就是「愛」，「愛的表現」，愛人，愛這片土地，就像《灣生回家》紀錄片一樣，帶大家看見生命，看見勇氣、看見力量、珍惜人生。同時，企盼藉由這齣紀錄片，做一次很好的臺日民間交流，雙方友誼長存。

　　見面會中，今年88歲的冨永勝，17歲那年曾讀於臺南師範（現臺南大學）一年時間，對於臺南的印象，他說永遠無法忘記；對於今日的見面，他感謝賴市長提供臺日交流協助。

　　《灣生回家》的「灣生」是日語簡稱，指的是日治時期在臺灣出生的日本人。日本戰敗之後，他們被強制遣返回國。戰時他們在臺灣被在地人當成日本人，戰後回到日本又被當成臺灣人，被稱為「灣生」。其中許多人是父執輩自願來到臺灣這個南方新領土開墾，包括花蓮瑞穗、吉安等地的官營移民村，甚至在西部的臺南，都可見其足跡。灣生們從小生長在臺灣，跟臺灣孩子玩在一起，如今回到故地，早已知交半零落。更有被母親獨自留下在臺灣的灣生，即便臥病在床，也要探尋母親將他留下的原因；經過孫女鍥而不捨的追查，才發現原來其外祖母的母親早已經將其女兒一同歸籍回日本了。片中諸多感人的情節，誠如田中實加所說的，「灣生的故事，臺灣沒有記，日本忘了記」，邀請您用行動支持這部感人的紀錄片，了解灣生的美麗。

: 老嫗外出散步迷途東警關心助返家; 里報.tw / 臺東縣 - 2024-11-26 14:32:30; 　　【臺東訊】臺東市日前一名年約80歲的王姓老婦，久坐住家騎樓下遭人報案，員警到場後協助老婦返家，深獲家屬感謝!　　馬蘭派出所巡邏員警楊侑撰、余任，於日前下午5... 詳全文 »

: 王品集團捐款30萬並邀弱勢兒少品嚐烤鴨黃偉哲感謝企業回饋在地; 里報.tw / 臺南市 - 2024-11-27 20:55:18; 　　【臺南訊】為響應台南市「照顧弱勢優先」政策，王品集團攜手台南市政府今（27）日於享鴨台南市官邸店舉行「感恩公益捐贈餐會」，邀請92位社會局服務的弱勢兒少家庭... 詳全文 »

: 小港醫院「I CARE」愛老人　不忘助華山2025孤老年菜; 里報.tw / 高雄市 - 2024-11-28 10:50:42; 　　華山基金會連續22年發起「愛老人愛團圓」年菜送孤老公益活動，讓弱勢長者在除夕前收到一份愛心年菜，一份溫飽，過年期間不挨餓。然而民生物價飆漲、風雨災害頻傳，人... 詳全文 »

: 2024人文學院高教深耕成果暨東臺灣人文創新創意競賽作品展; 里報.tw / 臺東縣 - 2024-11-26 14:32:30; 　　【臺東訊】人文學院《高教深耕成果展暨東臺灣人文創新創意競賽作品》於113年11月25日中午12時在本院二樓「祥開百世」屏風前舉行開幕儀式，靳菱菱副校長暨人文... 詳全文 »

: 宜蘭縣政府與警察局跨局處合作鐵腕拆除涉及公共安全之違章建築; 里報.tw / 宜蘭縣 - 2024-11-26 14:32:30; 　　【宜蘭訊】針對羅東鎮維揚段293地號經營「御○車體美研工坊」，違反建築法之違章建築，宜蘭縣政府於今（26）日執行強制拆除作業。　　羅東鎮維揚段293地號鐵皮... 詳全文 »

: 中華民國自閉症總會單車環島隊抵達臺東市長陪騎傳遞愛與支持; 里報.tw / 臺東縣 - 2024-11-26 14:32:30; 　　【臺東訊】自11月20日從台北出發的「同星協力轉動愛—星兒自行車環島活動」，昨日來到臺東。臺東市長陳銘風今（26）日一早特別加入陪騎，與自閉症兒... 詳全文 »

: 2024【臺灣舞蹈平台】本週末衛武營起舞「身體，是一部舞; 里報.tw / 高雄市 - 2024-11-28 17:16:36; 　　衛武營國家藝術文化中心兩年一度的【臺灣舞蹈平台】今年邁入第五屆，以「身體，是一部舞蹈史」為策展主軸，擔任策展人的衛武營駐地藝術家周書毅自11月初即以工作坊、... 詳全文 »

: 面對災害發生臨危不亂，臺南替代役男民防訓練持續強化; 里報.tw / 臺南市 - 2024-11-27 19:22:33; 　　【臺南訊】為保持替代役男服勤時優良儀態，同時提升民防教育及強化災害防救應變能力，臺南市政府民政局今(27)日舉辦113年第4次替代役男法紀教育暨民防訓練課程... 詳全文 »

: 台灣好棒～MITSUI OUTLET PARK 限時加碼慶奪; 里報.tw / 臺南市 - 2024-11-28 10:51:40; 　　歡慶中華隊勇奪「世界棒球12強賽」的冠軍殊榮，MITSUIOUTLETPARK林口、台中港、台南即日起推出限時加碼優惠，邀請顧客一同為中華隊的卓越表現喝采，... 詳全文 »

: 重砲捕手拿麼厲害屏縣加發棒球12強賽冠軍選手吉力; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-11-28 10:59:16; 　　台灣隊在世界12強棒球賽冠軍戰中以4比0完封日本，是台灣棒球史上首次在成棒世界級賽事奪冠，並終結日本在國際賽事中的27連勝紀錄。屏東縣政府在25日表示，為鼓... 詳全文 »

: 國中生校內闖禍怕父母責罵天冷暗夜「躲藏」幸海端巡警眼尖發現平; 里報.tw / 臺東縣 - 2024-11-26 14:32:30; 　　【臺東訊】「警察叔叔帶你回去」，住在臺東縣池上鄉錦安村的林男，於昨(25)日19時許至關山警察分局錦安派出所報稱「就讀國中二年級的兒子(林○○、99年次)，... 詳全文 »

: 南市農業局每年進行飼料源頭把關加強維護飼料及畜產品衛生安全; 里報.tw / 臺南市 - 2024-11-27 19:22:33; 　　【臺南訊】飼料為提供畜禽生長及繁殖所需的營養物質，占畜牧場經營管理的6成以上，而台灣的畜牧業所使用的飼料以玉米和黃豆為主，這些飼料原料有90％以上都是仰賴進... 詳全文 »

: 都市「森」呼吸屏縣府打造萬丹森林公園; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-11-28 11:03:12; 　　順應世界綠色潮流，並降低熱島效應，屏東縣政府將於萬丹台糖苗圃打造森林公園，讓縣民朋友不用前往山林即可於都市內享受最自然的森林芬多精，預計於114年8月前開放... 詳全文 »

: 日韓友誼選手齊聚台南400馬拉松挑戰與文化兼具; 里報.tw / 臺南市 - 2024-11-27 20:55:18; 　　【臺南訊】為慶祝台南400周年，台南市政府特別規劃了一場具文化與歷史意義的「台南400馬拉松挑戰賽」。賽道設計穿越1661年鄭成功屯墾時的五大營地，包括新營... 詳全文 »

: 統一企業集團桃園航空城物流園區動土典禮; 里報.tw / 桃園市 - 2024-11-28 10:48:34; 統一企業集團以持續提供美好生活服務為宗旨，積極拓展生活產業基礎建設，由統一超商(2912)斥資235億元興建桃園航空城物流園區。統一企業集團主管、本案建築師與各... 詳全文 »

: 「2024臺灣五星集-優良市集暨樂活名攤」臺東縣成果豐碩獲好; 里報.tw / 臺東縣 - 2024-11-26 14:32:30; 　　【臺東訊】臺東縣政府參與經濟部舉辦「2024臺灣五星集-優良市集暨樂活名攤」評選，成果豐碩，於昨(25)日在中興新村臺灣省政資料館國際會議廳所舉行的頒獎典禮... 詳全文 »