推動世界母語日安平開臺天后宮登場

記者:里報.tw 林家慶 / 臺南市 報導 發佈時間:2016-03-15 16:22:36

  【臺南訊】您知道臺灣的語言本來有20多種嗎?現在剩下不到20種,就臺南市而言,推動閩南語、客語、原住民語、西拉雅語、新住民語等母語,成績優良,為保護族群文化的根,今(13)日下午在安平開臺天后宮舉行「閩客原新人人愛 魔法語花朵朵開」推動世界母語日活動,各校展現母語教學成果,學生現場演出,不只母語發音準確,語調更是好聽,當場讓市長賴清德直呼「甘拜下風」!
 
  臺南市推動世界母語日活動,特別挑選安平開臺天后宮舉行,極具意義。賴市長指出,安平是臺灣文化的起源,臺灣的文化起源地在臺南,臺南的文化源頭在安平,所以在文化的源頭推動母語的保護,意義非凡。
 
  賴市長表示,就他個人,從小到大的生活環境也好、學習環境也好,幾乎接觸的都是「講臺語」,自然而然臺語是母語,加上,差不多一天廿四小時裡面,聽到的語言都是臺語,因此對於講臺語這件事,他是很有自信的,然而剛剛聽到大灣國小小朋友的母語相聲,賴市長直呼「甘拜下風」,賴市長稱讚大灣國小小朋友不只是音準又好聽,內容又棒!
 
  對於世界母語日的推展,賴市長提及為何聯合國要制定每年2月21日為世界母語日?最主要是全世界母語流失非常嚴重,而且非常得快,本來全世界估計的母語有一億兩千多種的語言,「不一樣的民族說不一樣的母語」,但是到20世紀末時,剩下六千多種而已,流失一半,過去五百年間,流失一半,目前專家預估,到了21世紀末,所有的母語大概剩下百分之十,會再流失百分之九十,這是一件很嚴重的事。
 
  保護母語有多麼重要?賴市長認為,除了流失很嚴重,必需要保存以外,另一個原因是因為「文化是一個族群的根」「母語是文化的根本」,失去語言,文化就失去根本。而沒有文化的國家或是族群,就沒根了。賴市長以臺灣為例進一步說明,他說,臺灣與全世界競爭,嚴格來說,靠的是科技,臺灣的電腦科技,發展得很好。0206地震一發生,全世界都注意到臺灣了,「南科台積電到底有沒受影響,一旦受影響,iPhone 7恐怕就出問題」,但就算是這樣,臺灣也不可以失去自己文化的根本。
 
  賴市長進一步指出,對臺南市來說,比較重要母語:臺語、客語、原住民語言,另外就是西拉雅語言,還有新住民的語言,很感謝教育局,包括前鄭局長、陳局長,各社團,各位校長、各位老師等努力,臺南市臺語老師取得認證,全國最多;客語教學評鑑經客委會評選拿了7個優良的好成績,就南臺灣縣市來說,表現不俗;而原住民語,連續十年得到全國第一名。值得一提的是,過去是「住加護病房,已經瀕臨死亡」的西拉雅語,經蘇煥智縣長,到現在他接任臺南市長,加上市議會的支持,「復育過來,漸漸回魂」,這也是很大的成就、很大的成績。
 
  最後,賴市長再次提醒也拜託各位校長、老師,要教教新住民的孩子,讓他們說他們自己的的母語,「他們的媽媽來自泰國,泰語就是他們的母語」「來自印尼,印尼語就是他們的母語」。賴市長強調,這除了是站在語言保護的立場來說,另外一個更加重要的原因,「如果有一天,我們的孩子因此可以說出東南亞國家的語言,未來,我們國家的力量要延伸到東南亞去,就有力氣啦。」
 
  活動中表揚104年度推動本土教育卓有成效的學校及師長,包括:客語生活學校計畫訪視績優學校15校、臺灣母語日網站建置績優學校28校、104年度通過本土語言認證的校長及教師共7位及瑞峰國小黃良成校長榮獲全國語文競賽閩南語語字音字形社會組第三名等。
 
  教育局表示,本市各級學校每週擇一日進行母語日活動,推動全校師生說母語,從生活中落實推動母語教育。此外,也積極規劃各項本土語言競賽,激發學生學習本土語言的興趣,包括:母語微電影比賽、小小解說員競賽、魔法語花一頁書、臺語文學創作徵文等,無論是用說的、用畫的、用寫的或是用演的,師生的參與度逐年提高,表現也益發出色。期待在這樣良好的基礎上,再接再厲,打造一個對各族群語言更友善的環境,建構臺南成為「各族群語花朵朵開的美麗城市」,讓每個人都能以說出流利的母語而自豪。