【臺南訊】早上八點，地處偏鄉的柳營區大農里活動中心已傳來陣陣宏亮的歌聲－仔細聆聽竟還是英文歌「ABCDEFG, HIJKLMN….」。原來是參與簡易英文會話班的阿嫲在積極採排，為104年11月15日舉辦英語成果展加緊練習。除了唱ABC歌之外，還準備表演簡單的英文對話，「I am sorry. Never mind. You are so nice.」大家一句一句不厭其煩地練習。

  

　　臺南市政府民政局配合英語為第二官方語言政策，提供市民學習英語機會，104年度於各區辦理市民學苑－國際語言學習課程，在各區開辦102班次，其中國際語言學習課程有24區30班次，學員計500餘人，結合在地人文特色全民英語學習課程如：南化區阿公阿媽來學ABC、佳里區Unchained Melody~安西美樂里、中西商圈英語會話初級班、善化區親子共學英語fun、東山ABC真有趣─英文生活會話、大內區英文童話劇場、歸仁區生活英語你我他、柳營區簡易英文會話班等課程多元精采。

 

　　大農里活動中心簡易英文會話班的學員數十人，平均年齡超過七十歲，其中較「年輕」的69歲阿媽沈錦霞說，班上大多數人一字不識，自小沒讀書，沒上小學，連國字都看不懂，大家來上英文課都用聽的，「一直聽、一直記」，也學會了簡單的句子，像是：「This is my son. Nice to meet you. Thank you.」她說上英文會話課很好玩，「下次開班，我還要再來。」

   

　　本身在空中大學教書，專攻成人教育的授課老師陳瑞琳表示，英語會話課最重要的意義，是讓學員找到生活目標，「對學員來說，學英文既新鮮又刺激，她們覺得很好玩。」

 

　　大農里英語會話班的經費不多，來上課的阿媽們蒐集日曆紙和廢紙，自己製作彩繪英文課本，課本標題是「My ABC Book」，每份課本都是自己設計的，色彩繽紛，深具個人特色，封面上還貼著學員的英文名字拼音，課本內容教26個字母，「A: Apple, B: Baby, C: Car」，阿媽們說，這是她們自己「一張一張黏起來的」，展現極大的用心和創意。

 

　　陳瑞琳老師表示，自製英文課本讓學員覺得來上課很有收穫，不是上完課、唱完歌就回家。「這些自製的課本對學員來說很寶貴，家裡有什麼東西就拿來貼，比去買的課本還寶貴。很多東西不用去買，我們用最簡單的材料作課本，讓大家學最簡單的英文。」過去幾個月來，每次上課時間雖然是表定兩個小時，但每次都延長到三個小時，欲罷不能。陳老師說，大家多以為老人學不了英文，但過去數月來，會話班的老人從不識ABC到會唱英文歌，拼命學習的精神令人深受感動，打破一般人對老人學語言的刻板印象，雖然發音不完美，但是大家學得開心又有成就感。

 

　　超過七旬的阿嫲們對學英文興味盎然，早上八點就準時報到，課室外不時傳出的雞鳴聲，配上純樸里民的英文歌聲，成為臺南市推動英語為第二官方語言過程中，可愛又溫馨的畫面。